Correo:Castellano@xinhuanet.com
Portada China Internacional Iberoamérica Economía Ciencia-cult Deportes Sociedad Fotos Opinión
Encarcelan a cinco tras escándalo de fármaco falso en China
Se realizará en Londres reunión a seis bandas sobre problema nuclear de Irán
Franceses heridos en accidente de trenes en China serán atendidos en Beijing
Concluye ejército trabajo de rescate en accidente de trenes
Destituyen a tercer funcionario de ferrocarriles chino por colisión de trenes
 
Pide Hu Jintao a Taiwan confianza mutua y consenso
  30.04.2008 Actualizado a las 07:27:30
 

     BEIJING, 29 abr (Xinhua) -- Hu Jintao, secretario general del  Comité Central del Partido Comunista de China (PCCh) urgió hoy a  Taiwan a que trabaje con la parte continental con base en cuatro  principios: "construir la confianza mutua, dejar de lado las  disputas, buscar consenso y crear una situación de beneficio mutuo". 

     Hu pidió esfuerzos sustanciales para el bienestar de los  compatriotas chinos en ambos lados del Estrecho de Taiwan, buscar la  paz entre el estrecho y crear una nueva situación para el desarrollo  pacífico de las relaciones entre ambos lados del estrecho. 

     Hu hizo las declaraciones en una reunión con Lien Chan,  presidente honorario del Partido Kuomintang (KMT), con la esposa de  Lien y con su delegación, en la Residencia de Huéspedes de Estado  Diaoyutai en el centro de Beijing. 

     En Taiwan han tenido lugar cambios positivos y la relación entre  ambos lados del estrecho ha presenciado un desarrollo sano, dijo Hu.  El agradeció a Lien por llevar a la parte continental las obras de  un reconocido escultor taiwanés como un obsequio para los Juegos  Olímpicos de Beijing. 

     Hu recordó su primera reunión con Lien hace tres años, que fue la  primera cumbre oficial entre el PCCh y el KMT en las seis décadas  pasadas. 

     En esa primera cumbre, los partidos publicaron las aspiraciones  comunes para el desarrollo pacífico de las relaciones entre ambos  lados del estrecho, que sentaron la base política para la  cooperación, dijo. 

     Hu pidió la reanudación de las conversaciones entre ambos lados  del estrecho con base en el "Consenso de 1992" tan pronto como sea  posible, para resolver los problemas en una forma práctica, realizar  esfuerzos sustanciales para el bienestar de los compatriotas chinos  de ambos lados del estrecho y buscar la paz entre ambos lados del  estrecho. 

     "La nacionalidad china logrará un futuro brillante en su gran  rejuvenecimiento, una gloria común para los compatriotas de los dos  lados", dijo Hu. Los compatriotas comparten el mismo destino y  pertenecen a la misma gran familia de la nacionalidad china, afirmó  Hu. 

     El expresó el deseo de que los compatriotas de ambos lados  colaboren para crear un nuevo ambiente para el desarrollo pacífico  de las relaciones entre ambos lados del estrecho, lograr el  rejuvenecimiento de la nacionalidad china y promover la causa  elevada de la paz y desarrollo de la humanidad. 

     Lien estuvo de acuerdo con Hu. Los principios adoptados en la  cumbre del KMT-PCCh en 2005 fueron de "importancia histórica" y  desde entonces han sido los principios directrices para el  desarrollo pacífico de las relaciones entre ambos lados del estrecho,  afirmó. 

     El bienestar de los compatriotas de ambos lados del estrecho debe  estar basado en el desarrollo pacífico de las relaciones entre ambos  lados del estrecho, dijo Lien. El pidió esfuerzos conjuntos para  incrementar los intercambios y cooperación en economía, cultura,  educación y seguridad social. 

     En la reunión también estuvieron funcionarios de la parte  continental, incluidos Wang Qishan, Ling Jihua, Chen Yunlin y Chen  Shiju.

Presidente honorario de KMT asiste a instalación de escultura para JJOO

     BEIJING, 29 abr (Xinhua) -- Lien Chan, presidente honorario del  Partido Nacionalista Chino o Kuomintang (KMT), asistió hoy a una  ceremonia para la instalación de una escultura para los Juegos  Olímpicos (JJOO). 

     Lien Chan y su esposa, Lien Fang-yu, atestiguaron la instalación  de la escultura, una versión amplificada de una obra maestra  original creada por el difunto artista taiwanés Yuyu Yang, en el  Parque Olímpico en la parte norte de Beijing. 

     La obra de Yang, inspirada en el paisaje de Taiwan y en las  mangas de los trajes de la ópera de Beijing, fue presentada por Lien  Chan al secretario general del Comité Central del Partido Comunista  de China (PCC), Hu Jintao, durante un encuentro de ambos en abril de  2006. 

     La escultura de ocho metros de altura fue instalada cerca del  Estadio Nacional o Nido de Pájaro y del Centro Nacional Acuático,  conocido como Cubo de Agua. 

     "Los Juegos Olímpicos de Beijing serán un encuentro deportivo  internacional brillante y exitoso y esta escultura será un testigo",  dijo Lien Chan en el Parque Olímpico 

     La obra creada por Yuyu Yang, quien estudió en Beijing, tiene un  rico significado derivado de la filosofía china y recordará a la  gente la milenaria cultura china. 

     El alcalde de Beijing, Guo Jinlong, dijo a quienes asistieron a  la ceremonia que la escultura tiene un significado especial y  representa una bendición para los JJOO de Beijing de parte de los  compatriotas taiwaneses.  

     El director de la Oficina de Trabajo de Taiwan del Comité Central  del PCC, Chen Yunlin, asistió a la ceremonia. 

     Liu Qi, presidente del Comité Organizador de los XXIX JJOO de  Beijing y jefe del Partido Comunista de Beijing, se reunió con Lien  después de la ceremonia.  

     Liu, quien es también miembro del Buró Político del Comité  Central del PCC, dijo agradecer los regalos de Lien para los JJOO,  incluyendo la escultura, y le pidió transmitir su respeto y  agradecimiento a los compatriotas de Taiwan. 

     Los compatriotas de Taiwan han brindado un gran apoyo y ayuda  para la organización de los JJOO y Beijing les da una sincera  bienvenida en el encuentro de este verano.  

     Lien señaló que las personas que viven en Taiwan esperan con  interés los juegos, los cuales serán un acontecimiento glorioso no  sólo para los habitantes de la zona continental, sino para todos los  chinos.  

     Lien y su esposa, el vicepresidente del KMT Lin Feng-cheng y  hombres de negocios taiwaneses llegaron el lunes a Beijing en este  viaje descrito por Lien como "privado". Este es el cuarto viaje al  continente desde el histórico viaje del 2005 en el que se "rompió el  hielo". Fin