Correo:Castellano@xinhuanet.com
Portada China Internacional Iberoamérica Economía Ciencia-cult Deportes Sociedad Fotos Opinión
Dos estudiantes baleados en escuela vocacional de EEUU
Precio diario de petróleo de OPEP establece nuevo récord
Liberan a ciudadanos chinos secuestrados en Indonesia: canciller
Rusia responderá en caso de operación militar de Georgia en Abjasia
UE firmará Acuerdo de Estabilización y Asociación con Serbia
 
Dos estudiantes baleados en escuela vocacional de EEUU
  30.04.2008 Actualizado a las 07:31:08
 

     WASHINGTON, 29 abr (Xinhua) -- Dos estudiantes fueron baleados  hoy en una escuela en la capital estadounidense del Distrito de  Columbia (D.C.), reportó una estación local de televisión. 

     Según ABC 7 Channel, una muchacha y un joven fueron baleados  alrededor de las 2 p.m. en el Instituto Excel, una escuela  vocacional, pero se considera que ninguno de ellos está en condición  grave. 

     El pistolero, también un estudiante, disparó contra el joven  dentro del edificio de la escuela y luego baleó a la muchacha afuera  de la escuela, antes de apoderarse de un automóvil y huir, dijo el  reporte. 

     La policía del D.C. dijo a la televisora que el pistolero fue  finalmente aprehendido después de golpear dos automóviles y lesionar  a dos personas, un oficial de la policía y una mujer embarazada. 

     "La única información que tengo es que él estaba muy alterado  cuando llegó a la escuela, de la cual es alumno, y abrió fuego en el  interior", dijo la jefa de policía del Distrito de Columbia Cathy  Lanier. Fin