Correo:Castellano@xinhuanet.com
Portada China Internacional Iberoamérica Economía Ciencia-cult Deportes Sociedad Fotos Opinión
Exceso de velocidad causó colisión de trenes en este de China
Dos fallecidos al estrellarse una avioneta en Madrid
Virus intestinal causa 20 muertos y afecta a 1.520 niños al este de China
Fuertes terremotos sacuden el Pacífico Sur, sin víctimas
Reanudas operaciones del ferrocarril tras colisión que deja 70 muertos en China
 
Exceso de velocidad causó colisión de trenes en este de China
  29.04.2008 Actualizado a las 20:01:49
 

     ZHOUCUN, Shandong, 29 abr (Xinhua) -- La colisión entre dos  trenes ocurrida ayer lunes en el este de China fue provocada por  el exceso de velocidad, según informó hoy martes el grupo de  investigación establecido por el Consejo de Estado (gabinete  central) para esclarecer las causas del accidente que dejó un  saldo de 70 personas muertas y 416 heridas. 

     Un tren que se desplazaba de Beijing a Qingdao se descarriló a  las 04:43 horas de ayer a la altura de la ciudad de Zibo y luego  fue embestido por otro que viajaba de Yantai (Shandong) a Xuzhou,  en la provincia de Jiangsu (este), y que debido a la fuerza del  impacto también se salió de la línea férrea. Al menos 12 vagones  de los dos convoyes se volcaron.  

     Los investigadores afirmaron ayer lunes que el tren T195  viajaba a 131 kilómetros por hora antes del accidente, una  velocidad más rápida que el límte de 80 kilómetros por hora  marcado para ese tramo. 

     Wang Jun, director de la Administración Estatal de Seguridad  Laboral, que dirige el grupo de investigación establecido hoy  martes, declaró que se llevará a cabo una investigación "completa, científica, justa y objetiva" sobre el accidente. 

     "Los expertos del grupo mencionado investigarán la base de las  vías ferroviarias, los trenes y su sistema operativo, e  inspeccionarán las posibles infracciones de las reglas de  seguridad", indicó el director, agregando que los responsables del accidente recibirán un severo castigo de acuerdo con la ley. 

     El director del Buró de Ferrocarriles de Jinan, Chen Gong, y el secretario del Partido Comunista del mismo buró, Chai Tiemin,  fueron despedidos horas después del accidente, y tendrán que hacer frente a las investigaciones del Ministerio de Ferrocarriles. 

     Hasta hoy martes, se ha confirmado la identidad de 26 de las 70 personas fallecidas en el accidente. Wang afirmó que todos los  heridos permanecen hospitalizados, y los cadáveres de las víctimas han sido trasladados a varias funerarias. 

     En el lugar del accidente, se han retirado los escombros y  todos los pasajeros que se habían visto afectados por esta  situación ya han sido evacuados, agregó el responsable. Fin