Correo:Castellano@xinhuanet.com
Portada China Internacional Iberoamérica Economía Ciencia-cult Deportes Sociedad Fotos Opinión
 
Reanudas operaciones del ferrocarril tras colisión que deja 70 muertos en China
  29.04.2008 Actualizado a las 15:11:20
 

     ZHOUCUN, Shandong, 29 abr (Xinhua) -- El ferrocarril Qingdao- Jinan en la provincia oriental china de Shandong reanudó sus  operaciones la madrugada de hoy martes, luego de más de 20 horas  de haber quedado interrumpido, a causa de una colisión de trenes  que dejó un saldo de 70 pasajeros muertos. 

     A las 2:16 horas de esta madrugada, un tren de carga de 1.185  toneladas métricas pasó por la sección reparada en Zibo, en  Shandong, seguido por el tren de pasajeros T196, que iba de  Quindao a Beijing a las 2:41.  

     Miles de pasajeros se encuentran varados en las estaciones  ferroviarias de Jinan, Qingdao y otros destinos, pero la mayoría  de ellos han sido transferidos a estaciones de autobuses de larga  distancia, revelaron los funcionarios ferroviarios locales. 

     "Hasta el momento, el sitio del accidente ha sido limpiado y  los pasajeros varados han sido evacuados", indicó Wang Jun,  director de la Administración Estatal de Seguridad Laboral. "Todos los heridos están hospitalizados y los fallecidos han sido  transladados a las funerarias locales", agregó. 

     Wang está a la cabeza de un equipo de investigación enviado por el Consejo de Estado (gabinete chino) para determinar las causas  del accidente, el peor registrado en el sistema ferroviario chino  en los últimos diez años. 

     Las víctimas viajaban en dos trenes de pasajeros, uno que iba  de Beijing a Qingdao, famoso lugar de veraneo en Shandong y lugar  de competición de vela de los próximos Juegos Olímpicos de Beijing 2008, y el otro, de Yantai de Shandong a Xuzhou de la provincia  oriental de Jiangsu. 

     El tren T195 de alta velocidad que se desplazaba de Beijing a  Qingdao se descarriló en la ciudad de Zibo a las 04:43 horas y  chocó con el tren 5034, también de pasajeros, que de igual forma  se salió de la vía férrea. Al menos 12 vagones de ambos trenes se  descarrilaron. 

     El tren T195 estaba circulando a una velocidad de 131  kilómetros por hora en el momento del accidente, mientras que el  límite de velocidad en esa zona es de 80 kilómetros por hora,  según indicaron los investigadores del accidente. 

     Esta tragedia ocurrió sólo tres días antes de las vacaciones  del Día del Trabajo, durante las cuales millones de turistas  chinos acostumbran viajar por ferrocarril.  

     El presidente chino, Hu Jintao, y el primer ministro, Wen  Jiabao, llamaron a hacer todos los esfuerzos en el rescate.