Correo:Castellano@xinhuanet.com
Portada China Internacional Iberoamérica Economía Ciencia-cult Deportes Sociedad Fotos Opinión
Decisión de China de reunirse con representante de Dalai recibe respuestas positivas
Gobierno del Tíbet rechaza reportes de medios de comunicación extranjeros
Presidente chino pide impulsar el diálogo con la UE
Desea China desarrollar relaciones con Francia pese a transtornos
Sostienen China y UE primer diálogo económico y comercial de alto nivel
 
Propone China 3 principios para promover relaciones con UE
  26.04.2008 Actualizado a las 15:39:05
 

     BEIJING, 25 abr (Xinhua) -- Un funcionario chino de alto nivel  propuso hoy tres principios para promover las relaciones entre China  y la Unión Europea (UE). 

     Lu Yongxiang, vicepresidente del Comité Permanente de la Asamblea  Popular Nacional (APN), la máxima legislatura de China, pronunció un  discurso en la inauguración de un foro sobre relaciones China-UE en  Beijing. Las dos partes deben respetar completamente los caminos de  desarrollo de cada una y realizar esfuerzos para reservar las  diferencias en ideología, cultura, tradición y sistema social. 

     "Debemos ampliar los mecanismos de diálogo e intercambios para  impulsar el entendimiento y confianza mutuos", dijo el importante  legislador. 

     También pidió a las dos partes que presten atención suficiente a  sus respectivas preocupaciones en busca de beneficios mutuos a  través de la competencia justa y de la cooperación recíproca que  esté basada en el principio de igualdad. 

     "También debemos enfrentar las diferencias entre las dos partes  en una forma franca y tolerante". 

     Lu dijo que China valora sus relaciones con la UE, a la que  considera como un protagonista muy importante en la comunidad  internacional y espera que la organización desempeñe un papel más  constructivo en los asuntos mundiales. 

     "China y la UE han establecido una base sólida para desarrollar  relaciones y comparten un lenguaje común sobre muchos asuntos", dijo,  e insistió en que la asociación estratégica fortalecida entre las  dos partes es benéfica para los intereses fundamentales de los dos  pueblos y facilita la promoción de la paz, estabilidad y prosperidad  en el mundo. 

     El foro, organizado por el Instituto Popular de Asuntos  Exteriores de China, se enfocó en las discusiones de las relaciones  económicas y bilaterales entre China y la UE, así como en las  diversidades culturales. 

     Jean-Pierre Raffarin, ex primer ministro francés, y el presidente  del Senado francés, Christian Poncelet, también asistieron al foro.  Raffarin elogió los logros de China durante su desarrollo económico  y sugirió que las dos partes fortalezcan el intercambio y amplíen el  entendimiento común. 

     También expresó el deseo de que los estados miembros de la UE  puedan integrar mejor sus políticas exteriores sobre China y que  ambas partes puedan alcanzar un desarrollo equilibrado de las  relaciones en las áreas de política, economía y cultura.