NUEVA ORLEANS, 22 abr (Xinhua) -- Los líderes de Estados Unidos, Canadá y México concluyeron el martes la cumbre de dos días  celebrada aquí con un impulso simbólico al Tratado de Libre  Comercio para América del Norte, firmado hace 14 años. 

     El encuentro anual proporcionó, como ya ocurrió en los  anteriores, una oportunidad para que los mandatarios  norteamericanos estrechen sus relaciones y realicen inventario de  los logros conseguidos en materia de cooperación. 

     Los dirigentes pasaron dos días discutiendo una amplia gama de  temas, en especial relacionados con el comercio, la seguridad  alimentaria, la respuesta en caso de emergencia, el suministro  energético, la seguridad fronteriza, la protección medioambiental  y el crimen organizado. 

     Sin embargo, aparte de reiterar su postura común respecto al  libre comercio, la cumbre no parece haber dado resultados notables, tal y como predijeron los analistas, debido principalmente al  hecho de que el presidente estadounidense, George W. Bush,  abandonará el cargo a principios del año próximo. 

     Junto con el presidente mexicano, Felipe Calderón, y el primer  ministro canadiense, Stephen Harper, Bush aprovechó la ocasión  para subrayar la importancia del tratado de libre comercio, que  vinculó las tres economías en 1994. 

     Los tres mandatarios destacaron los beneficios del pacto y su  influencia para la creación de puestos de trabajo, la mejora de  los servicios y el fortalecimiento de la calidad de vida de la  población. 

     Según cifras de la administración estadounidense, el comercio  entre los tres países se triplicó entre 1993 y 2007, periodo de  tiempo en el que pasó de 297.000 dólares a 930.000 dólares anuales. 

     "No es el momento de renegociar o abandonar el acuerdo", indicó Bush durante una rueda de prensa conjunta al término de la cumbre. "Es el momento de hacer que funcione mejor para todos nuestros  ciudadanos, y de reducir las barreras comerciales en todo el mundo ". 

     Bush condenó la postura de los senadores Hillary Clinton y  Barack Obama, candidatos a representar a los demócratas en las  próximas elecciones presidenciales, por haber instado a renegociar el acuerdo o incluso a retirar la participación de Washington. 

     Asimismo criticó a Nancy Pelosi, presidenta de la cámara baja  del congreso y miembro del Partido Demócrata, por bloquear la  votación sobre un pacto de liberalización comercial con Colombia. 

     Tanto Calderón como Harper se hicieron eco de las declaraciones de su homólogo estadounidense y ofrecieron ejemplos de los  beneficios del tratado. 

     "No es el momento de plantearse siquiera modificaciones o  cancelaciones", afirmó Calderón, y añadió que "es el momento de  fortalecer e impulsar el acuerdo de libre comercio entre los tres  países". 

     Por su parte, Harper destacó que el pacto es de suma  importancia para la creación de puestos de trabajo y para la  prosperidad a ambos lados de la frontera, y aseguró que  renegociarlo sería un error. 

     Calderón y Harper respaldaron a Bush en su intento de firmar un acuerdo de este tipo con Colombia y afirmaron que la medida  beneficiará a todos. 

     Canadá está intentando también negociar un acuerdo de  liberalización comercial con Colombia, tratado que ya firmaron  México y Colombia.