BANGKOK, 17 abr (Xinhua ) -- La ruta diseñada para
el relevo de la antorcha olímpica el 19 de abril en Bangkok abarcará la
cultura tradicional e historia de Tailandia, que venera al Budismo y a la
monarquía, y rinde tributo al desarrollo en su camino hacia la
modernización, económica o política.
La ruta de 10,4 kilómetros empezará en el Barrio
Chino de un siglo de antigüedad, pasará por la famosa Avenida
Ratchadamnoen donde se encuentran muchos sitios históricos y de patrimonio
cultural, rodeará el anillo exterior de la residencia real del
Palacio Chitralada y concluirá en el Monumento Rey Rama V, donde se
sostendrá una ceremonia de celebración.
El relevo va a empezar a las 3:00 p.m. (0800 GMT)
del sábado y se calcula que se requerirán unas tres horas para concluir el
recorrido, que pasará por los siguientes sitios emblemáticos.
La Puerta China y el Barrio Chino
El relevo empezará en la Puerta China que se
encuentra en donde empieza la calle Yaowarat, la calle principal del
Barrio Chino en Bangkok.
La Puerta China es un "Paifang", un arco
conmemorativo de estilo tradicional chino construido en 1999 para
conmemorar el cumpleaños número 72 del rey Bhumibol, el actual monarca
tailandés.
Los dos primeros kilómetros de la ruta del relevo
van a cubrir toda la calle Yaowarat de un kilómetro de longitud y la
segunda mitad de la calle Krung Road adyacente a Yaowarat.
El Barrio Chino se extendió en 1891 hasta sus
dimensiones actuales, cuando el entonces rey Rama V ordenó la construcción
de la calle Yaowarat para unirla con la calle Charoen Krung, a fin de
alojar a la creciente comunidad de inmigrantes chinos, quienes
llegaron en grandes números a Tailandia, se instalaron en Bangkok y
desarrollaron rápidamente un área de negocios desde fines de los
años 1700.
La segunda inmigración masiva de chinos a Tailandia
ocurrió durante y después de la Segunda Guerra Mundial, cuando la invasión
y depredación japonesas en la parte costera meridional de China
obligaron a salir a los chinos al extranjero.
Las dos generaciones de inmigrantes chinos
construyeron una enorme comunidad china en Tailandia, sobre todo en las
áreas ribereñas centrales como Bangkok y las provincias cercanas, así como
en las provincias de la parte noreste baja y costeras meridionales.
Desde entonces, el Barrio Chino en Bangkok se ha
desarrollado apoyado en la diligencia, astucia y visión perspicaz de los
negociantes chinos de varias generaciones y se ha convertido en un
centro comercial para los tailandeses de origen chino.
Más de 100 tiendas de oro, así como tiendas de
medicinas herbarias chinas, puestos y restaurantes de comida china se
alinean a lo largo de la calle atestada y curva de Yaowarat, lo que la
convierte en un paraíso de las compras para los lugareños y turistas
que buscan las mercancías y alimentos tradicionales chinos.
La Puerta China es un sitio simbólico para la
comunidad china en Bangkok y el lugar donde se realizan ceremonias en
festivales chinos importantes como el Año Nuevo chino que se celebra a
principios de febrero o el Festival Vegetariano chino en octubre.
Wat Pho o El Templo del Buda Reclinado
Después de concluir su recorrido por las calles
Yaowarat y Charoen Krung, el relevo pasará por Wat Pho o El Templo del
Buda Reclinado, uno de los templos más visitados en Bangkok.
Localizado detrás del Templo del Buda Esmeralda en
el Gran Palacio, El Templo del Buda Reclinado es el de mayor tamaño en
Bangkok y es llamado así por el enorme Buda reclinado que mide 46
metros de longitud y que está cubierto por hojas de oro. Sólo el pie
de Buda mide tres metros de longitud.
El Gran Palacio y el Templo del Buda Esmeralda
El Gran Palacio, que data de 1782, había sido la
residencia oficial de los monarcas tailandeses durante más de 150 años
hasta que el rey actual, Bhumibol Adulyadej (Rama IX), decidió abrirlo al
público. Actualmente, es un sitio de visita obligada para los
turistas extranjeros que viajan a Bangkok.
Las construcciones más importantes dentro del
complejo incluyen al Salón Chakri Mahaprasat, usado todavía por la realeza
para recibir a huéspedes distinguidos y para sostener importantes
ceremonias, y el "Wat Phra Kaew" o Templo del Buda Esmeralda, que
alberga al patrón sagrado del país, el Buda Esmeralda, y que es el
templo más venerado en Tailandia.
La Avenida Ratchadamnoen
Desde el Gran Palacio, la antorcha será conducida a
la Avenida Ratchadamnoen, la avenida más importante de Bangkok,
equivalente a Campos Eliseos en París y a la Avenida Chang'an en
Beijing.
La avenida, construida en 1899 durante el reinado
del rey Rama V, está dividida en tres tramos: Avenida Ratchadamnoen Nai
(interior) cerca del Gran Palacio, Avenida Klang (central) y Avenida Nok
(exterior).
En la parte occidental de la Avenida Ratchadamnoen
Nai se encuentra Sanam Luang (Plaza del Campo Real), un vasto espacio
abierto para diversos tipos de reuniones, ceremonias, espectáculos y
para la recreación y relajación diarias del público. La parte
oriental cuenta con el Santuario de los Cimientos de la Ciudad.
En la Avenida Klang Ratchadamnoen se encuentran
cafeterías, amplias banquetas y bancas de parque, pero el sitio más
emblemático es el Monumento a la Democracia.
En el lado occidental de la Avenida Nok Rathadamnoen
se encuentra la oficina regional de la Organización de las Naciones Unidas
en Asia, la Comisión Económica y Social de Naciones Unidas para
Asia- Pacífico (UNESCAP), también sede de las conferencias internacionales
relacionadas con la ONU.
Monumento a la Democracia
El Monumento a la Democracia fue erigido en 1939
para conmemorar el golpe de Estado del 24 de junio de 1932, que cambió el
rostro de la política tailandesa de ahí en adelante.
El golpe de Estado de 1932 constituyó el final de
más de 150 años de monarquía absoluta en el reino y anunció el sistema de
monarquía constitucional que ha regido al país hasta el momento.
El monumento es una obra del artista y escultor
italiano Corrado Feroci, quien diseñó la cuatro columnas en forma de alas
que tienen un arco interior para simbolizar la libertad y los derechos de
la gente.
El ejemplar original de la Constitución de 1932, la
primera del país, es conservado en un pedestal rodeado por las cuatro
columnas.
Wat Benchamabophit o Templo de Mármol
Hacia el este al final de la Avenida Ratchadamnoen
Klang (exterior) hacia la calle Sri Ayutthaya, el Wat Benchamabophit,
también conocido como el Templo de Mármol se erige frente a la
mirada de los visitantes.
Dentro del templo budista, la construcción
principal, el Salón Ubosot, construido con mármol blanco traído de Italia,
fue construido durante el reinado del rey Rama V y fue diseñado por el
príncipe Narisranuvattivongse, hermanastro del rey.
Palacio Chitralada
Justo enfrente del Templo de Mármol se encuentra el
Palacio Chitralada, la residencia en Bangkok del actual rey Bhumibol
Adulyadej (rey Rama IX) y de la reina Sirikit, quienes salieron del
Gran Palacio a fines de la década de los 30.
El Palacio Chitralada, construido en 1913 en una
superficie de casi un kilómetro cuadrado, es una combinación de casas de
estilo relativamente humildes y una serena vista verde con lagos
artificiales y árboles.
El rey Bhumibol fue el primero de la dinastía Chakri
(o dinastía Rama) en vivir en el Palacio Chitralada. Su vivo interés y
práctica en el desarrollo de la producción agrícola, el pilar de la
economía del país, ha convertido al palacio en un lugar más parecido a una
base de investigación y desarrollo agrícola que en una típica
residencia real.
El Salón del Trono Anantasamakhom y la Asamblea
Nacional (Parlamento)
Antes de que concluya el relevo de la antorcha en el
Monumento a Rama V, pasará por el Salón del Trono Anantasamakhom, una
construcción de estilo neoclásico europeo con una cúpula de mármol
blanco, ubicado a unos 200 metros detrás del Monumento.
El Salón del Trono fue construido para albergar al
Trono de la Dinastía Chakri, que sigue allí, pero ahora es usado para
ceremonias de Estado y para reuniones con dignatarios extranjeros.
Este es el lugar donde el rey Rama VII firmó la
primera Constitución del país en 1932 para conducir al país hacia la
monarquía constitucional. Posteriormente, albergó al Parlamento
tailandés, y la primera reunión parlamentaria se sostuvo en este
salón. Por eso también se le conoce como "el viejo parlamento".
Monumento al Rey Rama V (Plaza Real)
La estatua de bronce del rey Rama V o rey
Chulalongkorn, montado a caballo, fue realizada por un escultor francés y
después fue transportada en barco a Bangkok en 1908. Mide seis metros de
alto desde la plataforma de mármol.
El monumento se encuentra en el centro de la Plaza
Real, un lugar para grandes ceremonias, como un desfile de modas anual
cuando el rey Bhumibol celebra su cumpleaños el 5 de diciembre y frente al
Salón del Trono Anantasamakhom. Fin
