Correo:Castellano@xinhuanet.com
Portada China Internacional Iberoamérica Economía Ciencia-cult Deportes Sociedad Fotos Opinión
Enfoque de China: Aconseja empresario francés viajar a China para conocerla mejor
Logran consensos China y Reino Unido en primer diálogo económico y financiero
Japón espera que visita de presidente chino impulse relaciones bilaterales
Reforma de atención médica de China centrada en servicio público, dice el primer ministro
China apoya sistema de comercio multilateral, dice primer ministro
 
Enfoque de China: Aconseja empresario francés viajar a China para conocerla mejor
  16.04.2008 Actualizado a las 08:55:47
 

     BEIJING, 15 abr (Xinhua) -- Cuando los medios de comunicación  occidentales hicieron una cobertura exagerada de los disturbios de  la semana pasada contra el relevo de la antorcha olímpica de Beijing  llevados a cabo por separatistas "a favor de la independencia del  Tíbet", el empresario francés Jorge Mora dijo que se sintió  "sumamente decepcionado". 

     Mora dijo hoy a Xinhua en una entrevista exclusiva que los  disturbios en el relevo de la antorcha olímpica no sólo lo  decepcionaron a él sino también a la mayoría de franceses porque  desean que "los Juegos Olímpicos de Beijing tengan éxito". 

     "La mayoría de la gente no entiende a China y la mayoría nunca ha  puesto un pie en el Tíbet, ni siquiera tiene una idea de lo que  están hablando", dijo Mora, director general de la sección de Asia  de la compañía francesa Veolia Environment, una importante  proveedora mundial de servicios medioambientales. 

     Mora, quien trabajó en China durante 15 años, dijo que es difícil  explicar por qué disfruta tanto de la vida en Beijing, pero cree que  lo que vio en China es radicalmente distinto a la descripción de  algunos medios de comunicación occidentales. 

     Algunos medios de comunicación atacaron la situación de los  derechos humanos en China, dijo Mora, pero no existe un solo país en  el mundo con un registro perfecto de derechos humanos, y en realidad  China ha logrado una gran mejora al respecto. 

     "China está cambiando día a día. Desde que llegué en 1994, el  país ha seguido mejorando para bien", dijo Mora, quien agregó que el  progreso logrado por China en las décadas pasadas lo asombró. Un  mayor número de personas está teniendo una mejor calidad de vida,  incluso los que viven en las áreas rurales. 

     "Cuando llegué por primera vez a China, era difícil imaginar que  estaría aquí durante un largo tiempo para atestiguar los excitantes  cambios del país", dijo. 

     "En mi primera visita aquí, era difícil que los chinos viajaran,  pero ahora se pueden ver a muchos chinos esperando para volar en el  Aeropuerto Intenacional la Capital de Beijing. Cuando se viaja a  París también se puede ver a bastantes turistas chinos", agregó. 

     Su compañía también sufrió transformaciones, dijo. "Hace más de  una década era difícil hablar a profundidad con mis empleados chinos,  porque les preocupaba expresar sus opiniones, pero ahora todos  hablan abierta y libremente", dijo. 

     Cuando recordó su visita hace años a Lhasa, la capital de la  Región Autónoma del Tíbet, Mora dijo que quedó profundamente  impresionado de que al caminar por las calles se encontrara a gente  viviendo amistosamente entre sí. 

     "Quienes transtornaron el relevo de la antorcha olímpica deben ir  a ver la China verdadera con sus propios ojos", dijo Mora. 

     Aunque cada vez llegan más turistas a China, lo que quedará en su  memoria sobre el país probablemente serán los escenarios y  construcciones que vieron durante su corta estancia, que con  frecuencia dura una o dos semanas. 

     "Se necesita mucho tiempo más para entender la cultura china",  dijo Mora, quien agregó que está bastante interesado en la palabra  "armonía" planteada por los chinos, que es difícil de entender para  algunos occidentales. 

     Los medios occidentales que informan sobre China primero deben  entender la cultura china. 

     El comprende completamente el concepto chino de construir una  "sociedad armoniosa", que significa alcanzar no sólo un desarrollo  económico equilibrado, sino también una sociedad equitativa y justa. 

     "El mundo es una aldea global y China y los países occidentales  son parte de esa aldea y se necesitan mutuamente", dijo Mora, "deben  comprenderse mejor y vivir en armonía entre sí". 

     Mora, quien hace más de 30 años era un judoka profesional, ya  reservó boletos para el encuentro de judo en los próximos Juegos  Olímpicos de Beijing y opina que los próximos Juegos Olímpicos  definitivamente serán "muy emocionantes". Fin