Concluye relevo de antorcha olímpica de Beijing en Tanzania
  2008-04-14 15:00:52  

     DAR ES SALAAM, Tanzania, 13 abr (Xinhua) -- La llama de la  Olimpiada de Beijing concluyó hoy la octava etapa de su gira  internacional en Dar es Salaam, la mayor ciudad de Tanzania. 

     El relevo empezó esta tarde bajo la llovizna en Tazara, la  estación de tren de Dar es Salaam. Los tanzanos realizaron danzas  tradicionales como la del salto, el salto folklórico y la danza del  fuego, para iniciar el relevo en la ciudad. 

     El primer portador de la antorcha fue el ministro tanzano de  Estado para Asuntos de la Unión quien ocupa el cargo de  vicepresidente, Mohamed Seif Khatib. 

     El último relevo estuvo a cargo de la Anna Tibaijuka,  subsecretaria general de la Organización de las Naciones Unidas y  directora ejecutiva de UN-HABITAT. Ella fue la primera mujer  africana en ser elegida por la Asamblea General de la ONU como  subsecretaria general de un programa de Naciones Unidas. 

     Otros portadores destacados de la antorcha fueron John Stephen  Akhwari, un atleta de la Olimpiada 1968 en la Ciudad de México, la  atleta de Uganda Dorcus Inzikuru y Mustapha F. Damiri, un infectado  con el VIH. 

     John Stephen Akhwari, nacido en 1938, participó en la Olimpiada  de Verano de 1968 en la Ciudad de México. El representó a Tanzania  en el maratón. Durante la carrera se cayó, se cortó seriamente la  rodilla y se dislocó la coyuntura. En lugar de abandonar la carrera,  continuó corriendo. Terminó en último lugar de los 74 competidores. 

     Cuando se le preguntó por qué siguió corriendo, simplemente  respondió: "Mi país no me envió a la Ciudad de México para empezar  la carrera. Ellos me enviaron para terminarla". Su historia se  incluye en la canción Héroe Beijing 2008. 

     Dorcus Inzikuru, nacida en 1982, es una atleta ugandesa que  compite en carrera de obstáculos. Ella ganó el primer título mundial  de carrera de obstáculos 3.000 metros femenil, así como el primer  título de la prueba en los Juegos de Commonwealth. 

     Esta es la primera vez que la llama olímpica llega a Africa  Oriental y es la segunda ocasión en que llega a Africa después de  que el relevo de la antorcha olímpica de Atenas llegara al  continente en 2004. 

     Dar es Salaam es la ciudad más rica del país y un centro  económico de importancia regional. 

     Dar es Salaam en realidad es una provincia administrativa dentro  de Tanzania y está integrada por tres áras gubernamentales locales o  distritos administrativos: Kinondoni al norte, Ilala en el centro y  Temeke al sur. 

     La Región de Dar es Salaam tiene una población de tres millones  de habitantes. Aunque Dar es Salaam perdió su estatus oficial como  capital ante Dodoma en 1996, sigue siendo la sede del gobierno  central permanente y continúa siendo la capital de la Región Dar es  Salaam circunsdante. 

     El relevo en Dar es Salaam, la ciudad llamada "puerto de paz",  cubrió cinco kilómetros y duró cerca de dos horas. Fin 

 
Copyright: Agencia de Noticias Xinhua de China se prohibe la redistribuci??e todo o parte de los contenidos de los servicios de Xinhua sin el consentimiento expreso de nuestra Agencia