SAN FRANCISCO, 9 abr (Xinhua) -- La ceremonia de
clausura del relevo de la antorcha olímpica en San Francisco concluyó el
miércoles después de que tuviera que ser celebrada en un lugar
distinto al previsto.
Los relevos se desarrollaron sin incidentes de
importancia durante dos horas y media por San Francisco.
La campeona olímpica china de natación Lin Li, la
primera portadora de la antorcha en esta etapa, en la que participaron en
torno a 80 relevistas, algunos de ellos reconocidos deportistas que
han batido récords mundiales.
La policía de San Francisco anunció que la ruta fue
modificada ante la amenaza de que separatistas tibetanos y sus partidarios
interrumpieran la marcha, según la televisión local KRON4.
En un momento de los relevos, separatistas tibetanos
intentaron coger la antorcha, pero fueron apartados a tiempo por los
efectivos de la policía que escoltaban la llama, según relató a
Xinhua un testigo.
Miles de personas se congregaron a lo largo de la
ruta bajo un cielo soleado para mostrar su apoyo al recorrido de la llama
olímpica por la ciudad estadounidense, sexta etapa del relevo por el
mundo de la antorcha de las Olimpiadas de Beijing 2008.
Partidarios del papel de China como organizador de
los Juegos ondearon banderas chinas y desplegaron las cinco mascotas
olímpicas, conocidas como Fuwa, mientras decenas de mujeres vestidas
de rojo representaban el baile del tambor.
Una de las bailarinas, Li Hua, explicó a Xinhua que
había recorrido unas 500 millas desde Los Angeles para presenciar el
histórico relevo.
Siu Yuen Chung, presidente de la Asociación
Chino- Estadounidense de Comercio, afirmó antes del comienzo del acto
que para dar a la llama una recepción espectacular, decenas de miles
de ciudadanos estadounidenses de origen chino saldrían a la calle
para ver el acontecimiento.
Mientras esperaban el paso de la llama, muchos de
los habitantes de la ciudad expresaron su rechazo a los intentos de
vincular las Olimpiadas con la política.
Shirley Olivo, vecina de San Francisco de 75 años de
edad y madre de un deportista paralímpico, indicó que el relevo de la
antorcha y las Olimpiadas no tienen nada que ver con la política.
Los relevos comenzaron en abril en Almaty y pasaron
por París y Londres antes de llegar el martes a San Francisco.
La tranquilidad del recorrido del miércoles
contrastó con la situación vivida en Londres y París, donde separatistas
tibetanos interrumpieron en numerosas ocasiones el recorrido de la llama,
lo que despertó el malestar de la población y de la comunidad china.
