BEIJING, 10 abr (Xinhua) -- El presidente del Comité Olímpico  Internacional (COI), Jacques Rogge, manefistó hoy jueves que el  COI no planea cancelar el relevo de la antorcha olímpica para los  Juegos Olímpicos de Beijing 2008. 

     "No existe esta posibilidad en la agenda", dijo a la prensa  Rogge al ser cuestionado sobre la reunión que la junta ejecutiva  del COI celebrará en Beijing entre hoy y mañana. 

     Rogge aseguró que el COI sólo estudiará el relevo de la  antorcha después de los Juegos Olímpicos de Beijing. 

     "Elaboraremos un informe integral sobre los Juegos Olímpicos al final de octubre, y obviamente, discutiremos el tema del relevo de la antorcha", dijo Rogge. 

     "Lamentamos lo que sucedió en Londres y París, y nos sentimos  tristes por lo que pasó con los deportistas, portadores de la  antorcha, así como los niños quienes han visto a sus ídolos  atacados con abucheos", dijo Rogge. 

     "Atletas en varios países están preocupados y necesitamos  tranquilizarlos", dijo Rogge. 

     El titular del COI también admitió que estos sucesos alrededor  de los Juegos Olímpicos son una "crisis", pero insitió en que el  COI sobrevivirá. 

     "El COI experimentó muchas crisis, como la tragedia en la  Olimpiada de Munich 1972 y el boicot en los Juegos de 1980 y 1984", sostuvo Rogge. 

     "La historia de los Juegos Olímpicos está llena de muchos  desafíos, y este es uno más, aunque no se puede comparar con los  anteriores", comentó Rogge. 

     En la reunión conjunta del COI y la Asociación de Comités  Olímpicos Nacionales (ANOC, siglas en inglés), Rogge pidió a los  205 miembros de la ANOC que aseguren a sus atletas que Beijing  está en un camino correcto para celebrar una Olimpiada exitosa. 

     "Que les digan que sea lo que sea, lo que vieron y escucharon,  los juegos serán bien organizados, y nos recuperaremos de la  crisis", dijo Rogge.  

     En cuanto a la libertad de expresión, Rogge señaló que "no hay  límites" para los atletas, pero que cualquier tipo de propaganda  durante los juegos no será permitida. 

     "Pueden hablar libremente (en los predios olímpicos), pero de  acuerdo con el Estatuto Olímpico no se permite hacer propaganda",  agregó Rogge, sin revelar qué sanciones se impondrán a los atletas en caso de que violen las normas de dicho Estatuto.

Presidente del COI condena violencia contra relevo de antorcha olímpica

     BEIJING, 10 abr (Xinhua) -- Los asaltos y ataques contra la  antorcha olímpica son inaceptables, indicó hoy jueves en Beijing  el presidente del Comité Olímpico Internacional (COI), Jacques  Rogge.  

     El relevo de la antorcha olímpica ha sido interrumpido por  separatistas tibetanos y sus partidarios, que trataron de  apropiarse de la antorcha o bloquear la ruta del relevo.  

     Rogge expresó en una conferencia de prensa que sintió tristeza  por estas interrupciones y que lo que más lo perturbó fueron los  actos de violencia contra los portadores de la antorcha  discapacitados.  

     Rogge reiteró que "los portadores minusválidos se encuentran  indefensos y la violencia contra ellos es inaceptable" y dijo  también que estos ataques podrían ejercer una mala influencia en  los niños.  

     A pesar de las interrumpciones, Rogge destacó que el relevo de  la antorcha olímpica ha de continuar y que no tiene ninguna duda  de que Beijing celebrará una magnífica Olimpiada.

Presidente del COI valora trabajos preparatorios para JJOO de Beijing

     BEIJING, 10 abr (Xinhua) -- El presidente del Comité Olímpico  Internacional (COI), Jacques Rogge, dijo que el COI está  satisfecho con el progreso de los trabajos preparatorios  realizados por el Comité Organizador de los Juegos Olímpicos de  Beijing (BOCOG, siglas en inglés). 

     Los esfuerzos de Beijing corresponden exactamente con el  detallado plan que el COI envió al BOCOG en el año 2001, según  declaró Rogge en una entrevista publicada hoy en la página web del BOCOG. 

     "Todavía hay un par de cuestiones que deben finalizarse, pero  eso es normal porque quedan aún 120 días para la celebración de  los Juegos Olímpicos. El 8 de agosto todo estará listo", afirmó. 

     El presidente del COI también se mostró satisfecho con los  esfuerzos del gobierno chino para la mejora de la calidad del aire, y expresó su convencimiento de que ese empeño dará sus frutos. 

     El crecimiento de la producción industrial durante los últimos  años ha contribuido a los problemas actuales relacionados con la  contaminación en China y Beijing, señaló Rogge.  

     "Pero felicito al país asiático por luchar con eficacia contra  esta situación. Aplaudimos los esfuerzos del gobierno chino, que  ha puesto en marcha una gran cantidad de medidas que no sólo  ayudarán a los Juegos de Bejing sino que supondrán una mejora  permanente respecto a la situación actual de contaminación en el  país. Por ello, creo que China afronta este problema de una manera muy acertada", subrayó. 

     En referencia al relevo de la antorcha olímpica, Rogge declaró  que "el COI quiere y desea definitivamente que la llama olímpica  sea respetada porque es un símbolo de gran importancia que une a  los pueblos".  

     Asimismo, manifestó que quería hacer llegar a quienes  participan en las protestas que, a pesar de que tienen libertad de expresión, deberían actuar de una manera pacífica en lugar de  utilizar la violencia. "No aceptamos la violencia", sentenció. 

     Como un aspecto de gran relevancia dentro del marco de las  celebraciones de las Olimpiadas, Rogge manifestó su esperanza de  que todos los pueblos compartan el espíritu olímpico a través del  relevo de la llama sagrada. 

     El presidente también alabó los esfuerzos del BOCOG en la  protección de los derechos de propiedad intelectual vinculados con el certamen. "BOCOG está actuando muy bien. No hay ningún problema, puesto que el BOCOG cumple a la perfección con estos derechos",  dijo. 

     Algunas personas y compañías en otros países han estado  participando en la comercialización de artículos que violan los  derechos de propiedad intelectual relacionados con los Juegos  Olímpicos. En este sentido, Rogge comparó esas actividades con  robos porque quienes participan en ellas "se apropian de lo que  pertenece a otras personas", opinó. 

     Además, el presidente del COI destacó que Beijing ha protegido  los derechos de propiedad intelectual relacionados con los Juegos  Olímpicos en el caso de falsificaciones de las mascotas u otros  productos. También manifestó su esperanza acerca de que los Juegos sean un "catalizador" para la protección de estos derechos. 

     En referencia a la importancia de la lucha contra el dopaje,  Rogge destacó que el COI quiere mantener y fortalecer la política  de tolerancia cero contra el dopaje.  

     Añadió que el COI continuará apoyando a la Agencia Mundial  Antidopaje, y unirá a todos los comités olímpicos nacionales y  federaciones deportivas internacionales en esa lucha, además de  ofrecer un mejor programa educativo para los atletas.  

     El COI ha decidido aumentar el número de controles de dopaje  desde los 2.000 en los Juegos de Sydney y los 3.500 en Atenas  hasta el total de 4.500 que se realizarán en Beijing.

----------------------------------

Primer ministro chino conversa con presidente de COI