MADRID, 7 abr (Xinhua) -- La ministra de Agricultura española,  Elena Espinosa, transmitió hoy un mensaje de "rotunda tranquilidad y  garantías" a la sociedad ante el consumo de carne de vacuno tras la  confirmación de dos fallecimientos por el mal de las vacas locas.  

     Espinosa señaló que, a falta de datos concretos, todo apunta a  que ambos casos se deben a consumo de carne anterior a 2001.  

     Dos personas fallecieron en Castilla y León a causa de la  enfermedad de las vacas locas, confirmó hoy el Ministerio de Sanidad.   

     Los afectados tenían 41 y 50 años, pero aún no se han revelado  sus identidades. 

     Esta patología no había provocado ninguna víctima mortal en  España desde 2005, año en el que se detectó el primer caso, cuando  una mujer de 26 años falleció en Madrid por la variante humana de la  enfermedad de Creutzfeldt-Jakob. 

     Por el momento, las autoridades no han informado de los lugares  donde se han producido las dos muertes. 

     El director general de Salud Pública de la Consejería de Sanidad  de la Junta de Castilla y León, José Javier Castro, aseguró que los  fallecimientos de estas dos personas ocurrieron el 28 de diciembre  de 2007 el pasado 7 de febrero.  

     La consejera de Agricultura de Castilla y León, Silvia Clemente,  ha reiterado que las dos víctimas fueron afectadas por la ingesta de  carne antes de 2001.  

     Clemente ha explicado que su consumo de carne se remonta al  momento en el que no existía "el control actual impuesto por la  Unión Europea".  

     En su opinión, desde un punto de vista técnico y científico era  posible la aparición de este tipo de casos, pero ha insistido en que  en la actualidad el consumo de carne de vacuno está "totalmente  garantizado". Fin