LONDRES, 6 abr (Xinhua) -- La policía británica
arrestó hoy a 25 personas que intentaron alterar el relevo de la antorcha
olímpica en Londres.
Las personas fueron arrestadas por alterar el orden
público, dijo la policía. Uno de los arrestados trató de arrebatar la
antorcha a un participante en el relevo, pero de inmediato fue tirado al
suelo y retirado por la policía. Otros dos fueron detenidos porque
intentaron interrumpir el relevo con un extinguidor de incendios.
Londres dio la bienvenida a la Llama Olímpica hoy
como parte de la etapa internacional del Relevo de la Antorcha Olímpica
antes de los Juegos Olímpicos de Beijing. Como un gran festival en
Londres, decenas de miles de personas se colocaron a lo largo de la ruta
del relevo para aclamar el evento, superando por mucho al número de
personas que protestaban.
Muchos espectadores expresaron su desaprobación a
los intentos de interrumpir el relevo de antorcha de quienes dijeron
hacerlo por "causas políticas". Nick, un estudiante universitario
británico, quien estaba observando el evento en el centro de Londres, dijo
que "los deportes deben estar separados de los asuntos políticos".
Cathy Sing, una residente de Londres, dijo que se
sintió desconcertada por las personas que protestaron, quienes dijeron que
estaban apoyando la "independencia del Tíbet".
"El Tíbet ha sido parte de China durante varios
cientos de años", afirmó, y agregó que las alteraciones estuvieron bien
planeadas para manchar la imagen de China.
"Alguien desea alterar los Juegos (Olímpicos de
Beijing), eso no es bueno", afirmó.
La antorcha pasó por diez barrios londinenses
desde Wembley en el oeste hasta Greenwich en el este. Cada uno celebró el
arribo con eventos de entretenimiento de carácter local, lo que llevó color
y alegría de Londres a la vida, al mismo tiempo que se mostraron
los sitios más representantivos de la capital británica.
