Correo:Castellano@xinhuanet.com
Portada China Internacional Iberoamérica Economía Ciencia-cult Deportes Sociedad Fotos Opinión
Presidente montenegrino en funciones gana reelección
Irán recibe petición de EE.UU. para celebrar nuevas negociaciones  sobre seguridad en Irak
Tres soldados EE.UU. mueren en Irak
Canadá retirará tropas de Afganistán en 2011: Ministro de Defensa
Fuerzas afganas abaten a 15 insurgentes y capturan a un alto mando  talibán
 
Presidente montenegrino en funciones gana reelección
  06.04.2008 Actualizado a las 17:07:08
 

 

   BELGRADO, 6 abr (Xinhua) -- El presidente en funciones de  Montenegro, Filip Vujanovic, ganó hoy la primera elección  presidencial de la pequeña república desde que declaró su  independencia de una unión con Serbia hace dos años, según  resultados no oficiales. 

     Vujanovic ganó alrededor de 51,4 por ciento de los votos, dijo el  Centro para la Transición Democrática, monitor de las casillas  electorales. 

     Andrija Mandic, que representa a los partidos pro-serbios,  aseguró 20,4 por ciento mientras que el candidato liberal Nebojsa  Medojevic tiene 15,7 por ciento y el tercer lugar. El último  candidato, Srdjan Milic del Partido Popular Socialista de centro- izquierda obtuvo 12,5 por ciento de los votos. 

     Los resultados oficiales son esperados para el lunes, pero los  observadores de la elección dicen que la victoria de Vujanovic es  inconmovible. 

     El presidente de Montenegro sirve un periodo de cinco años en un  papel casi totalmente ceremonial. 

     Vujanovic, de 53 años, es apoyado por el todopoderoso primer  ministro Milo Djukanovic y el gobernante Partido Democrático de  Socialistas (DPS). 

     La elección refuerza la independencia del pequeño país del  Adriático de unos 650.000 habitantes. También fue una prueba para el  DPS de Vujanovic, que se vió afectado por una lucha interna después  de haberse mantenido virtualmente invicto en la república balcánica  desde 1990. 

     La afluencia de votantes fue de alrededor de 69 por ciento, o sea  alrededor de 22 puntos de porcentaje más que en 2003, cuando  Vujanovic ganó su primer periodo de cinco años, según estimaciones  de los observadores electorales. 

     Los simpatizantes de Vujanovic celebraron su triunfo con grandes  fuegos artificiales en la capital Podgorica. Algunos simpatizantes  hicieron sonar las bocinas de sus automóviles y ondearon banderas  rojas con una águila dorada de Montenegro en el centro de Podgorica. 

     La elección se realizó con el fondo de una tensión regional  causada por la declaración unilateral de independencia de Kosovo el  pasado 17 de febrero. 

     A diferencia de sus ex repúblicas yugoslavas hermanas de Croacia  y Eslovenia, el gobierno montenegrino todavía no ha reconocido a  Kosovo, una provincia sureña serbia dominada por albaneses étnicos. 

     Aunque la minoría albanesa étnica constituye alrededor del 7 por  ciento de su población, Montenegro se preocupa más por sus  irritables serbios étnicos, que constituyen aproximadamente el 30  por ciento de su población de 650.000 habitantes.

Montenegro celebra primeras elecciones presidenciales desde su independencia

     BELGRADO, 6 abr (Xinhua) -- Los montenegrinos acudieron hoy a  las urnas para votar en los primeros comicios presidenciales de la pequeña nación adriática que hace dos años declaró su  independencia respecto a una unión con Serbia.  

     Los colegios electorales abrieron a las 8.00 a.m. hora local ( 0600 GMT) para las elecciones, en las que compiten cuatro  candidatos, entre ellos el actual presidente, Filip Vujanovic,  considerado el favorito para ganar en la primera ronda. 

     Vujanovic, de 53 años, está apoyado por el primer ministro Milo Djukanovic y el gobernante Partido Democrático de Socialists (DPS, siglas en inglés).  

     Ambos líderes trabajaron para lograr el histórico referéndum  que separó su república de una unión con Serbia, su tradicional  aliado desde 1918. 

     Desde la separación alcanzada en junio de 2006, Montenegro ha  experimentado un fuerte crecimiento económico y un boom de la  inversión extranjera, así como la firma de un acuerdo de pre- membresía con la Unión Europea (UE). 

     En su campaña, Vujanovic ha prometido a los montenegrinos una  rápida integración en la Unión Europea (UE), nueva inversión  extranjera, un sistema de justicia eficiente y mejores estándares  de vida. 

     "Debemos comprometernos con lograr una mejor vida, nuevos  valores, a un Montenegro dentro de la UE", señaló Vujanovic en su  discurso final del viernes, al cierre de la campaña electoral. 

     Sus principales rivales son Nebojsa Medojevic, líder del  Movimiento por los Cambios, principal facción opositora; Andrija  Mandic, que representa a los partidos pro-Serbia; y Srdjan Milic  del Partido Popular Socialista de centro izquierda. 

     El presidente de Montenegro cumple un mandato de cinco años en un puesto más bien simbólico, ya que el poder está en el primer  ministro. Una segunda ronda, de ser necesaria, tendría lugar dos  semanas más tarde si ninguno de los candidatos logra más del 50  por ciento de los votos válidos en la primera ronda. El DPS teme  que la oposición pueda unirse tras un único candidato en la  segunda vuelta para debilitar la posibilidad de reelección de  Vujanovic. 

     Hay alrededor de 490.000 personas con derecho a voto en  Montenegro, que tiene una población total de unas 650.000 personas. 

     Unos 800 observadores domésticos e internacionales  supervisarán el proceso electoral. 

     Una hora después del cierre de las urnas, los comisarios  electorales comenzarán a ofrecer los primeros datos de los  comicios, alrededor de las 10.00 p.m. hora local (2000GMT).