Correo:Castellano@xinhuanet.com
Portada China Internacional Iberoamérica Economía Ciencia-cult Deportes Sociedad Fotos Opinión
Celebran chinos primer Qingming "oficial" con visitas a tumbas
Recuerdan en Nanjing a masacrados en agresión japonesa
China recuerda a ancestro de la nación en Festival de Limpieza de Tumbas
PCCh pide más lealtad a miembros del partido en regiones tibetanas
Autoridades de aviación chinas niegan reportes sobre huelga de  pilotos
 
Celebran chinos primer Qingming "oficial" con visitas a tumbas
  05.04.2008 Actualizado a las 15:48:53
 

  

   BEIJING, 4 abr (Xinhua) -- Unas 600.000 personas visitaron hoy  tumbas en los suburbios de la capital china de Beijing, casi el  triple de la cifra de 189.000 el año pasado, de acuerdo con cálculos  oficiales. 

     El 16 de diciembre, el Consejo de Estado (gabinete chino)  modificó el calendario oficial de vacaciones del país para añadir  tres festivales tradicionales -- Qingming, Duanwu y Zhongqiu-- en  respuesta a la solicitud de la población. También cambió la duración  de otras vacaciones. 

     El día de descanso oficial de hoy es por el Qingming o día de  limpieza de tumbas. 

     El cambio está destinado a permitir que más gente honre a sus  familiares muertos en un día, que de otro modo sería laborable. Por  el momento, no se cuenta con cifras sobre las visitas a tumbas este  año. 

     A diferencia de Beijing, muchos residentes de Shanghai, la mayor  metrópoli de China y una de las ciudades más densamente pobladas,  tienen que acudir a ciudades vecinas a visitar las tumbas de sus  familiares. 

     El espacio para los muertos es incluso más solicitado en Shanghai  que el espacio para los vivos, y los cementerios de la ciudad desde  hace mucho tiempo dejaron de aceptar restos. Cada año, Suzhou, en la  provincia de Jiangsu, recibe a 900.000 visitantes de tumbas  provenientes de Shanghai. 

     El viernes es un día de remembranza en muchas áreas de China. En  el distrito de Huangling, provincia de Shaanxi, 8.000 personas,  entre ellas funcionarios de alto nivel, asistieron al servicio  conmemorativo anual en la tumba de Huangdi, el legendario "Emperador  Amarillo" chino. 

     El gobernador Yuan Chunqing pronunció un discurso en la reunión y  expresó su deseo de que los Juegos Olímpicos de Beijing sean  exitosos, que se lleve a cabo la reunificación de China y que el  mundo se vuelva armonioso. 

     Los estudiosos dicen que Qingming ha preservado el "sentimiento"  de ser chino a lo largo de generaciones. 

     "La cultura tradicional se ha enriquecido con nuevos espíritus en  diferentes eras y allí reside el poder misterioso de la Cultura  China", dijo Shi Aidong de la Academia de Ciencias Sociales de China,  a Xinhua en una entrevista. 

     Qingming siempre es un día de recuerdos amargos para los  residentes de Nanjing, la capital provincial de Jiangsu. El Salón  Conmemorativo de la Masacre de Nanjing recibió a numerosos  visitantes nacionales y a muchos de Japón. 

     "Nosotros que somos de la parte agresora de la guerra queremos  expresar nuestro pesar por las víctimas en este día especial", dijo  uno de los visitantes japoneses. 

     En diciembre de 1937, las tropas japonesas invasoras asesinaron a  300.000 soldados y civiles chinos en la ciudad, que entonces era la  capital nacional. Muchos de los cuerpos nunca fueron sepultados  apropiadamente y muchos de los chinos que visitaron hoy el salón  conmemorativo no tuvieron tumbas que visitar. 

     Fuzhou, capital de la provincia de Fujian en el este de China,  inauguró un monumento en honor de los miles de combatientes muertos  en cumplimiento del deber desde 1949. Es el primer monumento de su  tipo en el país.