MEXICO, 30 mar (Xinhua) -- El gobierno de México
otorgó hoy al escritor mexicano Sergio Pitol la Medalla de Oro de Bellas
Artes por su aportación a la literatura mexicana y su trayectoria en el
ámbito cultural, informó el Instituto Nacional de Bellas Artes y
Literatura (INBAL).
El ensayista fue homenajeado por sus 75 años de vida
y por su prolifera trayectoria en la Sala Manuel M. Ponce del Palacio de
Bellas Artes de la Ciudad de México.
La titular del INBAL, María Teresa Franco, comentó
ante 400 asistentes a la ceremonia que Pitol es uno de los mejores
escritores del país.
En respuesta, Pitol agradeció a Teresa Franco, a sus
amigos y a todos por este reconocimiento.
Los escritores mexicanos Carlos Monsiváis, Margo
Glantz, Rosa Beltrán (en representación del escritor José Emilio Pacheco),
Alvaro Enrigue y Mario Bellatín, destacaron la vida y obra dl también
traductor y amigo con algunas anécdotas.
El escritor José de la Colina expresó su beneplácito
por la medalla a Pitol y agregó que "cualquier escritor merece más
lectores que medallas".
"En realidad, los premios son para los lectores. Me
parece que la presea es extraordinaria, sobre todo para un escritor que
sigue siendo un autor de culto para algunos de sus lectores",
señaló.
Pitol nació en la ciudad de Puebla, en el centro de
México, el 18 de marzo de 1933.
Su vocación de escritor lo volcó a la promoción de
los derechos humanos en México y al cuestionamiento de orientaciones
políticas que colocan al ser humano por debajo de la razón de
Estado.
Se tituló en la carrera de Derecho en la Universidad
Nacional Autónoma de México (UNAM), con cargos en esa casa de estudios y
en la Universidad Veracruzana y en la Universidad de Bristol, en
Inglaterra.
Es miembro del Servicio Exterior mexicano desde
1960, para el cual ha trabajado como Agregado Cultural en París (Francia),
Varsovia (Polonia), Budapest (Hungría), Moscú (Rusia) y Praga
(República Checa).
También ha tenido estancias de estudio y trabajo en
Roma, Pekín y Barcelona.
Pitol es conocido por sus traducciones al español de
novelas de autores clásicos en lengua inglesa, como Jane Austen, Joseph
Conrad y Henry James.
En 2005 Sergio Pitol recibió el Premio Cervantes
de literatura.