Correo:Castellano@xinhuanet.com
Portada China Internacional Iberoamérica Economía Ciencia-cult Deportes Sociedad Fotos Opinión
EEUU analiza propuesta libia sobre indemnización por terrorismo
Rusia exhorta al diálogo en Irak
ENFOQUE: Cheney concluye viaje a Oriente Medio con escasos  resultados
EEUU y Corea del Sur piden a RPDC presentar declaración nuclear plena
Encabezará ministro de Asuntos Legales delegación de Egipto en Cumbre Arabe
 
EEUU analiza propuesta libia sobre indemnización por terrorismo
  28.03.2008 Actualizado a las 16:00:53
 

     WASHINGTON, 27 mar (Xinhua) -- Estados Unidos está consultando  con Libia sobre una indemnización para los familiares de las  víctimas de tres ataques terroristas atribuidos a agentes libios en  los años ochentas, dijo hoy el Departamento de Estado.  

     "Libia ha planteado sus propias inquietudes y ha sugerido una  manera de acelerar la solución de estos casos a través de un acuerdo  de solución global", dijo a los reporteros el vocero del  Departamento de Estado, Sean McCormack.  

     "La administración está explorando esta posibilidad con los  representantes libios para determinar si esto ayudaría a las  víctimas estadounidenses a recibir una indemnización justa lo más  pronto posible y con una mayor certeza", dijo McCormack. 

     "Seguimos comprometidos con ayudar a las víctimas estadounidenses  del terrorismo a obtener justicia a través de una indemnización  justa". 

     David Welch, secretario de Estado adjunto para Asuntos del  Cercano Oriente, se reunió esta semana en Londres, Inglaterra, con  funcionarios libios para hablar sobre la propuesta de indemnización  libia por terrorismo, dijo McCormack.  

     Los detalles sobre la propuesta libia no fueron dados a conocer  de inmediato.  

     Libia no ha concluido el pago de indemnizaciones para los  familiares de las víctimas de un atentado con explosivos en 1986  contra una discoteca de Berlín, el atentado con explosivos de 1988  contra un avión de Pan Am sobre Lockerbie, Esocia, y el atentado con  explosivos de 1989 contra un avión francés de UTA.  

     Se informó que Libia acordó pagar un total de 2.700 millones de  dólaes a los familiares de las 270 víctimas de Lockerbie, pero la  entrega final de dos millones de dólares para cada familia sigue  pendiente.  

     Libia también acordó pagar 170 millones de dólares a los  familiares de las víctimas del atentado contra UTA. El caso de la  discoteca La Belle sigue sin ser resuelto.  

     Estados Unidos rompió relaciones diplomáticas con Libia en 1980 y  las reanudó después de que esta nación prometió abandonar los  programas de armas de destrucción masiva, dejar de exportar el  terrorismo y pagar una indemnización a los familiares de las  víctimas de dos de los tres ataques. 

     Desde que renunció al terrorismo y a las armas de destrucción  masiva en el 2003, Libia fue retirada de la lista de "estados  patrocinadores del terrorismo" del Departamento de Estado. Fin