Correo:Castellano@xinhuanet.com
Portada China Internacional Iberoamérica Economía Ciencia-cult Deportes Sociedad Fotos Opinión
McCain reitera oposición a retirada de tropas de Iraq
Atentado suicida deja ocho muertos y 17 heridos en Afganistán
Ataques con morteros dejan ocho muertos en Bagdad
EAU nombra primera mujer juez del país
Ministro de Asuntos Legales encabezará delegación de Egipto para Cumbre Arabe
 
McCain reitera oposición a retirada de tropas de Iraq
  27.03.2008 Actualizado a las 14:12:00
 

     LOS ANGELES, 26 mar (Xinhua) -- El candidato a la presidencia  de EE.UU. por el Partido Republicano, John McCain, declaró aquí el miércoles que el país necesita colaborar de manera más cercana con otros países y restaurar su imagen de potencia mundial. 

     "No podemos construir una paz duradera basada en la libertad  nosotros solos, y tampoco queremos eso," dijo McCain en un  discurso ofrecido a los miembros del Consejo de Asuntos Mundiales  de Los Angeles. 

     En su discurso titulado "Política Exterior de EE.UU.: A dónde  vamos desde aquí", el senador de Arizona reiteró su postura de que las tropas estadounidenses no se deben retirar de Iraq. 

     McCain, que recientemente realizó una gira por el Medio Oriente y Europa, afirmó que Estados Unidos debe esforzarse más por  colaborar con otros países democráticos. 

     "Estados Unidos no puede liderar sólo con su propio poder,"  declaró, "tenemos que escuchar las opiniones y respetar los deseos colectivos de nuestros aliados democráticos." 

     Las declaraciones de McCain parecieron separarse en cierta  medida de las ideas de la administración de Bush, que ha sido  criticada por utilizar una política independentista en los asuntos internacionales. 

     Pero McCain reiteró que no defendería la retirada de las tropas de Iraq. Sus rivales del Partido Demócrata, Barack Obama y Hillary Clinton, han prometido ambos retirar las tropas de manera gradual  si resultan elegidos. 

     El presidente del Comité Democrático Nacional, Howard Dean,  criticó el discurso de McCain, calificándolo de "retórica vacía"  que no hace nada para distanciarlo de la política de la  administración de Bush. 

     "Su nueva valoración de la diplomacia no tiene credibilidad  después de que copiara las engañosas razones del presidente Bush  para (llevar a cabo) una guerra unilateral cuando más importaba,"  añadió Dean. 

     McCain viajó a Los Angeles para su primera visita a California  después de convertirse en candidato a la presidencia por el  Partido Republicano el pasado mes.