Correo:Castellano@xinhuanet.com
Portada China Internacional Iberoamérica Economía Ciencia-cult Deportes Sociedad Fotos Opinión
Bolsa de China baja 5,4% y establece nuevo mínimo en 11 meses y  medio
Sospechosa confiesa intento de ataque terrorista contra avión chino
Suspendido recorrido de periodistas extranjeros por Lhasa se  reanuda rápidamente
Aumentan precios del petróleo crudo más de 4 dólares
McCain reitera oposición a retirada de tropas de Iraq
 
Transbordador Endeavour aterriza tras 16 días de viaje
  27.03.2008 Actualizado a las 14:11:20
 

     WASHINGTON, 26 mar (Xinhua) -- El transbordador estadounidense  Endeavour aterrizó la noche del miércoles en el Centro Espacial  Kennedy de Florida, finalizando su misión de construcción de la  Estación Espacial Internacional, (EEI) que ha durado un tiempo  récord de 16 días, informó la cadena de televisión NASA TV.  

     El Endeavour, con siete astronautas a bordo, aterrizó a las 8: 39 de la mañana del miércoles, hora local (0039 GMT del martes),  sólo una hora después de la puesta de sol en Florida. El  transbordador logró detenerse completamente poco después de tocar  la pista de aterrizaje.  

     El Endeavour despegó hacia la EEI el 11 de marzo, con la misión de transportar un robot construido por Canadá y el primer  componente del laboratorio orbital japonés Kibo a la estación. 

     Durante los 12 días en la EEI, los astronautas realizaron cinco caminatas espaciales. Instalaron con éxito el robot de dos brazos, adjuntaron la primera habitación del Kibo en el lugar dispuesto  para ello, y llevaron a cabo otras labores en la estación. 

     Además de las labores de construcción, el Endeavour también  transportó a un nuevo residente de la estación. El astronauta del  transbordador Garret Reisman intercambió su puesto con el  ingeniero de vuelo 16, Leopold Eyharts, quien volvió a la Tierra a bordo del Endeavour. 

     Este es el segundo vuelo de un transbordador de la NASA en el  año 2008. Los tres transbordadores de servicio de la NASA serán  retirados para el año 2010. Por ello, la agencia espera terminar  la construcción de la estación espacial, de 100.000 millones de  dólares, antes de esa fecha límite.