Correo:Castellano@xinhuanet.com
Portada China Internacional Iberoamérica Economía Ciencia-cult Deportes Sociedad Fotos Opinión
Habrá mayor participación pública en legislación de seguridad  alimentaria, según máximo legislador chino
Contaminación de agua y derechos de trabajadores encabezan agenda  de supervisión de parlamento chino
China promete medidas concretas para ahorrar energía y reducir  contaminación
Crece oposición en Taiwan al "referéndum" sobre su ingreso en la  ONU
China establece fundamentos de sistema legal socialista, según máximo legislador
 
China establece fundamentos de sistema legal socialista, según máximo legislador
  08.03.2008 Actualizado a las 19:50:20
 

     BEIJING, 8 mar (Xinhua) -- China ha completado básicamente la  formación de un sistema legal socialista con características  chinas, afirmó hoy el máximo legislador chino, Wu Bangguo.  

     El país asiático dispone de leyes que cubren básicamente cada  área de las actividades económicas, políticas, culturales y  sociales en el país, dijo Wu, presidente del Comité Permanente de  la X Asamblea Popular Nacional (APN, parlamento chino), al  presentar un informe en la primera sesión de la XI APN hoy sábado  por la tarde.  

     Según Wu, el Comité Permanente de la X APN realizó la meta de  establecer los fundamentos básicos de un sistema jurídico  socialista, que fue elaborada hace cinco años cuando el Comité  Permanente empezó su anterior mandato.  

     Líderes chinos Hu Jintao, Wen Jiabao, Jia Qinglin, Zeng  Qinghong, Li Changchun, Xi Jinping, Li Keqiang y Zhou Yongkang  asisten a la seguna reunión plenaria de la Primera Sesión de la XI APN celebrada esta tarde en Beijing. 

     En la actualidad, hay 229 leyes en vigor en China, divididas en siete tipos, entre los que se incluyen la Constitución y las leyes relacionadas con la Constitución, leyes civiles y comerciales,  leyes administrativas, leyes económicas, leyes sobre la sociedad,  y leyes penales, así como leyes procesales de litigación y no  litigación. 

     Según indicó Wu, el Comité Permanente de la X APN completó un  número de importantes cuestiones legislativas durante los últimos  cinco años, entre las que se incluyen, entre otras, la enmienda a  la Constitución, la Ley Anti-Secesión, la Ley de la Propiedad, y  la Ley de Quiebra de Empresas.  

     El 14 de marzo de 2005, la Tercera Sesión de la X APN ratificó  la Ley Anti-Secesión con un apoyo aplastante de 2.896 votos a cero, estableciendo un marco legal para prevenir la secesión por parte  de Taiwan de China y promover la reunificación nacional pacífica. 

     La X APN aprobó la Ley de la Propiedad en su Quinta Sesión en  marzo de 2007 para garantizar una protección igualitaria de las  propiedades tanto nacionales como privadas por primera vez, una  medida que los analistas consideran como un gran paso en los  esfuerzos del país por profundizar la reforma económica y  promover la armonía social. 

     Durante los últimos cinco años, la X APN y su Comité Permanente aprobaron 100 de los 106 borradores de ley, entre los que se  incluyen la enmienda a la Constitución, proyectos de leyes,  proyectos de interpretaciones legales y proyectos de decisiones  acerca de diversos asuntos legales que habían examinado. 

     El Comité Permanente de la APN planea estudiar 20 proyectos de  ley este año, elaborar y revisar leyes sobre activos estatales,  seguridad social, seguridad alimentaria, y elección, entre otros  temas. 

     Se prevé completar la formación del sistema legal socialista  con características chinas hasta 2010, señaló Wu. 

     La X APN y su Comité Permanente lograron resultados  satisfactorios en el ejercicio del poder de supervisión. Los  legisladores nacionales escucharon y deliberaron acerca de 41  informes de trabajo especiales y 15 presentaciones finales,  revisaron informes y documentos sobre ejecución de planes por  parte del Consejo de Estado, el Tribunal Popular Supremo y la  Fiscalía Popular Suprema durante los cinco años pasados. 

     Los vicepresidentes del Comité Permanente organizaron 25 grupos de inspección para supervisar la aplicación de 22 leyes, además de recibir más de 470.000 cartas por parte del público en general.