LOS ANGELES, 24 feb (Xinhua) -- La francesa Marion Cotillard  ganó el Oscar a la mejor actriz en la 80ª edición de los Premios  de la Academia de Hollywood, mientras que el galardón a la mejor  actriz de reparto fue para Tilda Swinton. 

     Cotillard, que interpretó a una cantante francesa en la  película "La Vie en Rose", se impuso a la favorita Julie Christie, que se postulaba para lograr su segunda estatuilla por su  conmovedor papel en "Away From Her", en la que se puso en la piel  de una mujer enferma de Alzheimer. Christie logró el Oscar a la  mejor actriz hace 42 años por su papel en "Darling". 

     Entre lágrimas, Cotillard dedicó el Oscar al director de "La  Vie en Rose", Olivier Dahan. 

     "Maestro Olivier, sacudiste mi vida. Realmente sacudiste mi  vida", indicó Cotillard, que encarnó a la cantante Edith Piaf  durante treinta años de la vida de la artista, desde su juventud  hasta sus últimos días. 

     "Gracias vida, gracias amor. Y es cierto que hay algunos  ángeles en esta ciudad", apuntó. 

     Recién llegada al universo de Hollywood, Cotillard ha  participado en películas como "Big Fish", "A good Year" y el  próximo estreno "Public Enemies". 

     Por su parte, Tilda Swinton se llevó el premio a la mejor  actriz de reparto por su papel como maquiavélica abogada en " Michael Clayton". 

     "Tengo un agente americano que es la imagen de esto", dijo  Swinton mientras miraba su estatuilla. 

     "Realmente, de verdad, la misma forma de la cabeza, y hay que  decirlo, las nalgas. Y esto se lo dedico, porque no hay manera de  que yo estuviera en América, ni siquiera en avión, de no haber  sido por él", explicó la actriz escocesa, que interpretó a una  fiscal sin escrúpulos con tal de lograr sus objetivos ante una  demanda con 3.000 millones de dólares en juego. 

     En la ceremonia, Christopher Rouse se llevó el Oscar a la  mejor edición por "The Bourn Ultimatum", mientras que "Ratatouille ", dirigida por Brade Bird, logró el Oscar a la mejor película de  animación. 

     Bird repite galardón, tras vencer en 2004 con el filme de  animación "The Incredibles", con la historia de una rata que logra hacer realidad su sueño de cocinar en un restaurante de París. 

     La ganadora del primer premio de la noche, por el mejor diseño de vestuario, fue Alexandra Byrne, por "Elizabeth: The Golden Age", mientras que el Oscar al mejor maquillaje fue para Didier Lavergne y Jan Archibald por "La Vie en Rose". 

     La 80ª ceremonia anual de los Premios de la Academia se  celebró bajo una fina lluvia y el cielo gris en el Kodak Theater  en Hollywood, en el centro de Los Angeles. Fin