LA HABANA, 11 feb (Xinhua) -- El presidente cubano
Fidel Castro rechazó versiones del candidato presidencial estadounidense
John McCain sobre supuestas torturas recibidas de manos de agentes
cubanos en Vietnam, informó hoy el diario gubernamental "Granma".
En las "Reflexiones" del comandante en jefe que
publica este lunes el diario oficial, Castro puntualizó que no le
corresponde hablar de la historia de un candidato a la Presidencia de
Estados Unidos, pero que "consideraciones éticas" lo impulsan a
hacerlo.
Añadió que entre los aspirantes, uno de los posibles
candidatos para sustituir a George W. Bush podía ser McCain, "por su
imagen prediseñada de héroe y su alianza con fuertes contendientes como el
ex gobernador de Nueva York, Rudy Giuliani", y dijo que "otros
aspirantes ya le habían cedido gustosamente su apoyo".
"McCain afirmó que algunos compañeros suyos fueron
torturados por agentes cubanos en Vietnam. Sus apologistas y expertos en
publicidad suelen enfatizar que el propio McCain sufrió tales torturas por
parte de los cubanos".
Espero que los ciudadanos de Estados Unidos
comprendan que me vea obligado al análisis detallado de este candidato
republicano y le replique, dijo Castro, y recordó que en el expediente de
McCain consta que fue prisionero de guerra en Vietnam desde el 26 de
octubre de 1967.
"El bombardeo a Vietnam, iniciado en 1965, era un
hecho conmocionante para la opinión internacional, muy sensibilizada con
los ataques aéreos de la superpotencia contra un pequeño país del
Tercer Mundo, que había sido convertido en colonia de Francia a
miles de millas de la distante Europa".
Ante la opinión pública norteamericana, los
vietnamitas, de cultura y valores milenarios, debían ser presentados como
un pueblo bárbaro e indigno de existir. En materia de suspenso y
publicidad comercial, nadie les gana a los especialistas de Estados
Unidos, añadió en sus "Reflexiones".
Esa publicidad fue utilizada sin límite alguno para
exaltar el caso de los prisioneros de guerra, y en especial el de McCain,
quien alegó que al negarse a admitir crímenes de guerra, sufrió cinco años
de prisión, golpes y torturas en un área del penal identificada por
como "Hanoi Hilton", dijo el texto del "Granma".
"La retirada final de Vietnam fue desastrosa. Un
ejército de medio millón de hombres entrenados y armados hasta los dientes
no pudo resistir el empuje de los patriotas vietnamitas.
"Saigón, actual Ho Chi Minh, fue abandonada de forma
bochornosa por los ocupantes y sus cómplices, algunos de ellos colgados de
los helicópteros.
"Estados Unidos perdió más de 50.000 valiosos hijos,
sin contar los mutilados. Había gastado 500.000 millones de dólares en
aquella guerra sin impuestos, siempre de por sí desagradables (...)
(Richard) Nixon creó las bases de la actual crisis financiera. Todo lo que
lograron fue un candidato para el Partido Republicano, 41 años
después".
Fidel Castro recordó que una película para
televisión basada en las memorias de McCain sobre las experiencias como
prisionero de guerra fue transmitida en el Memorial Day de 2005, y éste se
hizo famoso por sus videos y discursos en torno al tema.
Añadió que la peor afirmación que hizo en relación
con Cuba fue que interrogadores cubanos habían torturado sistemáticamente
a prisioneros norteamericanos.
Dijo Castro que "ante las alucinantes palabras de
McCain", quiso saber de dónde venía tan extraña leyenda, y conoció que
existe un libro muy promovido, escrito por el propio candidato
presidencial y su asesor Mark Salter, titulado "Faith of My Fathers",
publicado en 1999.
"Su acusación contra los revolucionarios
internacionalistas cubanos, utilizando el sobrenombre Fidel para
identificar a uno de ellos capaz de torturar a un prisionero hasta la
muerte, carece de la más mínima ética.
"Me permito recordarle, señor McCain: Los
mandamientos de la religión que usted practica prohíben la mentira. Los
años de prisión y las heridas que recibió como consecuencia de sus ataques
a Hanoi no lo excusan del deber moral de la verdad."
Seguidamente, el presidente cubano recordó los
bombardeos atómicos de Estados Unidos contra Hiroshima y Nagasaki, y el
ataque a Cuba por Bahía de Cochinos (1961), y dijo que esta invasión se
produjo siguiendo instrucciones precisas del presidente de Estados
Unidos.
Castro añadió que los invasores de Bahía de Cochinos
(Playa Girón) fueron escoltados por unidades navales, incluido un
portaaviones de ataque, y que los aviones B-26 del gobierno norteamericano
llevaban insignias cubanas para aparentar ante la opinión mundial que era
una sublevación de la Fuerza Aérea nacional. Fin