NUEVA YORK, 8 feb (Xinhua) -- El famoso edificio Empire State  en la ciudad de Nueva York se iluminó la tarde de este jueves con  los colores rojo y amarillo, para festejar el inicio del año nuevo lunar, una celebración llena de alegría y regocijo para la  comunidad asiática y asiático-americana que vive en esta ciudad. 

     "Iluminar el Empire State Building es un gran honor, y  estamos orgullosos de que el rojo y el amarillo hayan coloreado el cielo de esta ciudad, haciendo llegar a todas las personas  nuestros deseos de buena fortuna en el nuevo año que comienza",  declaró el Gerente General del Edificio James T. Connors, durante  la ceremonia de iluminación sostenida el jueves por la mañana. 

     Este nuevo año lunar se tiene entendido como el año de la rata, un símbolo de buena suerte y prosperidad en China, y los colores  rojo y amarillo representan la felicidad y la salud dentro de las  culturas Asiáticas. 

     El Consul General, Keyu Peng, en nombre del Consulado  General de la República Popular China en Nueva York presidió la  ceremonia de iluminación al accionar un apagador gigante que  encendería las luminarias rojas y amarillas en un modelo del  edificio. 

     "Realizar esta apreciada celebración en la cima de este  edificio tiene un significado trascendental para los asiáticos y  asiáticos-americanos," aseguró Peng. "Este evento se ha convertido en un reconocimiento de la Ciudad de Nueva York a los asiáticos  por sus contribuciones para lograr prosperidad en este país, lo  que también contribuye para que los norteamericanos tengan un  mejor entendimiento de las tradiciones de las culturas China y  Asiática." 

     Después de aclamar el nuevo progreso hecho en las relaciones  China - Estados Unidos durante el año pasado, el diplomático chino hizo referencia a los Juegos Olímpicos de Beijing, a celebrarse en agosto de 2008, pues, en su opinión, "colorear el rascacielos con  luces rojas y amarillas será más significativo para alentar los  sueños de todos los chino-americanos en 2008." 

     Desde el año 2000, con el apoyo de la dirección del edificio  Empire State, y la comunidad china en Nueva York, una ceremonia de iluminación anual ha tenido lugar y está ganando su lugar como una tradición que ha llamado la atención ampliamente de la comunidad  asiática en los Estados Unidos de Norteamérica. 

     Este año la ceremonia de iluminacion fue presentada por el  Empire State Building, en coordinación con el Consulado Chino, la  Sociedad de Asia y la Asociación de la Gran Comunidad del Barrio  Chino.  

     Elevado más de 380 metros sobre el centro de Manhattan, el  edificio del Empire State es uno de los más famosos edificios de  oficinas en todo el mundo, que fue recientemente nombrado como el  edificio favorito de los norteamericanos durante una encuesta  llevada a cabo por el Instituto Americano de Arquitectos. Fin