Correo:Castellano@xinhuanet.com
Portada China Internacional Iberoamérica Economía Ciencia-cult Deportes Sociedad Fotos Opinión
Primer ministro de Qatar llega a Sanya para continuar visita a  China
Presidente paquistaní parte hacia China para visita de seis días
Gabinete chino anuncia nuevos nombramientos
China y Kazajstán prometen mejorar cooperación
Más de 2.200 personas se entregan a policía tras disturbios en Gannan
 
Tormentas invernales de China retrasan 141 trenes y afectan a 212.000 pasajeros
  03.02.2008 Actualizado a las 15:09:29
 

     BEIJING, 2 feb (Xinhua) -- Aproximadamente 141 trenes habían sido  retrasados a nivel nacional hasta el sábado a causa de las peores  tormentas invernales de China en décadas, afectando a unos 212.000  pasajeros, dijo hoy aquí el Ministerio de Seguridad Pública. 

     El ferrocarril Beijing-Guangzhou, la ruta troncal norte-sur,  sin embargo, ha restaurado su operación y su rendimiento estaba  mejorando, dijo el ministerio en un comunicado de prensa. 

     Hoy, 168 trenes arribaron a estaciones adyacentes a Guangzhou,  capital de la provincia sureña de Guangdong, y 185 partieron. 

     Según el Ministerio de Ferrocarriles, 1,4 millones de personas  estaban todavía esperando poder salir de Guangzhou por tren hasta el  viernes. 

     "Todas ellas podrían estar arriba de un tren para la Víspera del  Festival de Primavera", dijo Wang Yongping, un portavoz del  ministerio. 

     En otra parte, la autopista Beijing-Zhuhai, que es la carretera  troncal norte-sur del país, sufrió un revés hoy. 

     La sección de autopista en Guangdong había reabierto el tráfico  el viernes en la noche, pero la carretera amaneció nuevamente  congelada esta mañana, dijo el ministerio. 

     La policía local estaba controlando el tráfico a lo largo de un  tramo de 20 kilómetros de los carriles con rumbo al sur y había  cerrado completamente 14 kilómetros de los carriles con rumbo al  norte debido al hielo. 

     Por el momento, más de 600 personas estaban removiendo el hielo  de la autopista, dijo el ministerio. 

     La peor nevada en cinco décadas en el país ha matado hasta ahora  a 60 personas y obligó a la reubicación de casi 1,76 millones de  personas en 19 provincias y áreas autónomas hasta el viernes.