Correo:Castellano@xinhuanet.com
Portada China Internacional Iberoamérica Economía Ciencia-cult Deportes Sociedad Fotos Opinión
Vicepremier chino enfatiza esfuerzos de ayuda por desastre, dando preferencia a la gente
China continuará sufriendo fuertes nevadas pese a señales de recuperación
China continuará sufriendo fuertes nevadas pese a señales de recuperación
Confirmados 25 muertos en explosión de mina de carbón en norte de  China
Ciudades chinas incluirán a residentes temporales en cuenta de PIB  per cápita
 
Vicepremier chino enfatiza esfuerzos de ayuda por desastre, dando preferencia a la gente
  31.01.2008 Actualizado a las 08:21:58
 

     BEIJING, 30 ene (Xinhua) -- El viceprimer ministro chino Hui  Liangyu hizo un llamado a los departamentos de ayuda para desastres  de la nación, con objeto de que hagan sus mayores esfuerzos para  ayudar a los afectados por el clima severo e instó a los  departamentos de agricultura a que aseguren el abastecimiento de  comestibles, ahora que se aproxima la Fiesta de Primavera. 

     "Se han logrado progresos contra las calamidades relacionadas con  el clima gracias a la labor de ayuda. Sin embargo, no podemos  permitirnos aflojar, porque los desastres persisten en algunas áreas" , dijo Hui en una teleconferencia de ayuda para desastres. 

     Hizo hincapié en que debe ayudarse primero a la gente y llamó a  todas las partes involucradas a asumir sus responsabilidades. Los  pasajeros varados no deben carecer de alimentos, bebidas y medicinas  básicas, dijo. 

     El tesoro central ha asignado fondos de ayuda por 293 millones de  yuanes (40,69 millones de dólares USA) a las provincias afectadas,  incluyendo las provincias de Hubei, Jiangxi y Anhui. 

     Instó a los departamentos meteorológicos a que envíen reportes  exactos del tiempo y a que utilicen todos los canales a su alcance  para mantener a la gente bien informada. 

     El clima extremoso había afectado a más de 77,86 millones de  personas en 14 provincias hasta las 2 p.m. del lunes. Las pérdidas  económicas directas fueron estimadas en 22.090 millones de yuanes  (aproximadamente 3.000 millones de dólares). 

     Aproximadamente 6,87 millones de hectáreas de cultivos habían  sido afectadas en 16 áreas a nivel provincial hasta el martes en la  mañana. Los cultivos totales dañados ocurrieron en 735.333 hectáreas.  

     El suministro de carbón para la generación de energía eléctrica  había caído a 21,19 millones de toneladas. Severos faltantes de  carbón redujeron la capacidad de generación de electricidad en 42,12  millones de kilovatios hasta ahora. Fin