Correo:Castellano@xinhuanet.com
Portada China Internacional Iberoamérica Economía Ciencia-cult Deportes Sociedad Fotos Opinión
Ciudades chinas incluirán a residentes temporales en cuenta de PIB  per cápita
Ejército chino participa en tareas de rescate en zonas afectadas  por intensas nevadas
China continuará sufriendo fuertes nevadas pese a señales de  recuperación
Fuertes nevadas continuarán afectando China, según pronósticos
China destina otros 13,5 millones de dólares a zonas afectadas por  fuertes nevadas
 
Ciudades chinas incluirán a residentes temporales en cuenta de PIB  per cápita
  30.01.2008 Actualizado a las 20:07:20
 

     SHANGHAI, 30 ene (Xinhua) -- La mayoría de las ciudades chinas  planean seguir el ejemplo de Beijing y Shanghai de incluir a la  población transitoria en sus cálculos del Producto Interno Bruto ( PIB) anual per cápita, en lugar de contabilizar sólo a la  población registrada. 

     Las grandes ciudades como Beijing y Shanghai introdujeron este  cambio en los informes gubernamentales sobre la situación  económica de 2007, que fueron revisados por las respectivas  asambleas populares municipales. 

     En las cifras del PIB, un indicador importante de los logros  políticos de los funcionarios gubernamentales locales, las  ciudades chinas solían excluir a la población temporal, que  también contribuye, sin embargo, a la economía local. 

     La cifra de los residentes temporales, que permanecen por más  de un año y medio en una ciudad, se añadirá a la cifra del total  de población permanente de los núcleos urbanos. 

     La capital China registró una población transitoria de 4,19  millones de habitantes el año pasado, cantidad que representa un  25,6 por ciento de la total. Alrededor de 4,67 millones de  personas habían residido durante un periodo superior al año y  medio en Shanghai en 2007, cifra equivalente a un cuarto del total de los residentes permanentes, según muestran estadísticas  oficiales. 

     Shanghai logró un PIB de 1,2 billones de yuanes en 2007. Con  una población total registrada de 18,45 millones, el PIB per  cápita alcanzaría los 87.000 yuanes. No obstante, el informe  gubernamental ofreció la cifra de 65.000 yuanes de PIB per cápita, puesto que se incluyó en estos cálculos a la población temporal. 

     "Las figuras del PIB per cápita que sólo contabilizan a la  población registrada en las grandes ciudades chinas se están  acercando a las de algunos países desarrollados. Sin embargo, si  se tomara en cuenta el número de residentes temporales, las cifras reducirían la autocomplacencia de los líderes locales", manifestó  Lu Hanlong, director del Instituto de Investigación de Desarrollo  Social de la Academia de Ciencias Sociales de Shanghai. 

     En Beijing, cerca de 4 millones de residentes temporales  contribuyeron con 240.000 millones de yuanes al total de 900.600  millones de yuanes del PIB de la ciudad. Si se incluye a esta  población en los cálculos, el PIB per cápita se sitúo en los 56. 000 yuanes el año pasado. 

     Aparte de fomentar unos cómputos de renta per cápita con una  base científica, las ciudades han estado trabajando para ofrecer  una educación más justa, atención médica y seguros sociales para  los residentes temporales, muchos de los cuales permanecerán en la localidad por un periodo largo, o, incluso, se establecerán en  ellas definitivamente.