Correo:Castellano@xinhuanet.com
Portada China Internacional Iberoamérica Economía Ciencia-cult Deportes Sociedad Fotos Opinión
Rey tailandés aprueba a Samak como nuevo primer ministro
Bush pide al Congreso que reautorice la ley "Que Ningún Niño se Quede Atrás"
Bush pide al Congreso que amplíe esfuerzos por agenda solidaria  global
Bush dice que ha llegado la hora de la paz entre Israel y los palestinos
Bush insta al Congreso a aprobar con rapidez paquete de medidas contra la recesión
 
Bush insta a Congreso a aprobar paquete de medidas para incentivar  economía
  29.01.2008 Actualizado a las 15:36:30
 

     WASHINGTON, 28 ene (Xinhua) -- En su último discurso sobre el  Estado de la Unión, el presidente estadounidense, George W. Bush,  pidió en la noche del lunes al Congreso que apruebe con celeridad  un paquete de medidas, dotado con 150.000 millones de dólares,  para incentivar la economía y evitar una recesión. 

     "Mientras nos reunimos esta noche, nuestra economía está  atravesando un periodo de incertidumbre", indicó Bush durante el  discurso, emitido en directo por la televisión local. 

     "El empleo creció en Estados Unidos durante la cifra récord de  52 meses consecutivos, pero este crecimiento es ahora más lento.  Los salarios han subido, pero también el precio de los alimentos y de la gasolina. Las exportaciones aumentan, pero el mercado  inmobiliario ha caído", indicó Bush, ofreciendo una imagen general de la situación económica actual. 

     "En los hogares de todo el país se teme por nuestro futuro  económico. A largo plazo, los estadounidenses pueden estar  tranquilos sobre el crecimiento económico, pero a corto, podemos  observar que la economía se está ralentizando", añadió. 

     Para evitar una posible recesión, indicó, la administración  alcanzó la semana pasada un principio de acuerdo con la Cámara de  Representantes para aprobar un paquete de medidas que contempla  reducciones fiscales para individuos y familias, así como  incentivos para la inversión empresarial. 

     "Existirá la tentación de modificar el proyecto de ley, lo que  retrasaría o modificaría el rumbo de su aprobación, y ninguna de  las opciones es aceptable", advirtió Bush, en referencia al  intento de algunos congresistas de negociar el paquete. 

     "Se trata de un buen acuerdo que mantendrá el crecimiento de la economía y el trabajo de nuestra población. Este Congreso debe  aprobarlo cuanto antes", sentenció. Fin