Correo:Castellano@xinhuanet.com
Portada China Internacional Iberoamérica Economía Ciencia-cult Deportes Sociedad Fotos Opinión
Será disponible un buen proyecto de declaración nuclear de RPDC
NASA lanzará el sábado el transbordador Atlantis
Israel y Palestina negociarán sobre temas centrales en enero
Cámara de Representantes EEUU aprueba nuevo proyecto de ley de energía
Paralizadas actividades en aeropuerto norteño de Bolivia
 
Funcionario chino encarcelado dos años por la muerte de un mendigo
  07.12.2007 Actualizado a las 11:23:29
 

     BEIJING, 6 dic (Xinhua) -- Un funcionario chino ha sido  condenado a dos años de cárcel por haber abandonado a un mendigo  enfermo en un distrito vecino, lo que causó la muerte de éste,  informaron el jueves  oficiales del tribunal.  

     El acusado, Chen Tailin, apeló la desición anunciada por el  Tribunal Popular del Distrito Zhaishui, provincia noroccidental de Shaanxi. 

     Chen, de 52 años de edad, encargado de los asuntos civiles y  religiosos del distrito Guanghuo del vecino distrito de Ningshan,  aquiló el pasado 29 de junio un taxi para transportar a un mendigo muy enfermo al distrito de Zhashui, con el objetivo de limpiar la  calle antes de la llegada de un equipo de supervisión de higiene. 

     El mendigo, de treinta años, que sufría heridas según palabras  de testigos, no contaba con identificación, tampoco podía hablar  ni caminar. Chen lo abandonó en un túnel debajo de una autopista  provincial en las montañas Qinling, donde fue hallado el cadáver  al día siguiente.  

     La autopsia mostró que el hombre murió por parada cardiaca,  causada por una infección. 

     Sin embrago, las autoridades policiales del distrito Zhashui,  sospecharon que el hombre había sido asesinado, por las lesiones  que presentaba. 

     Cuando los investigadores visitaron el distrito Guanghuojie, a  dos kilómetros de distancia, para buscar pistas, los residentes  confirmaron mediante fotos que el fallecido era el mismo mendigo  que había recogido Chen. 

     El fiscal del distrito Zhashui detuvo el 4 de julio a Chen por  omisión del deber y el tribunal local concluyó el primer proceso  el 6 de noviembre. 

     Chen confesó que había abandonado al mendigo, pero insistió en  que este hecho no suponía la causa inmediata de su muerte. 

     Antes de trasladarlo, según Chen, éste pidió a un doctor que lo auscultara. "El médico dijo que su corazón era normal y que sólo  tenía hambre." 

     En vez de proporcionarle alojamiento o tratamiento, el acusado  le dio al hombre dos panecillos y un pastel. 

     También ofreció 30 yuanes (4 dólares USA) a un residente que lo acompañara. 

     Según un compañero de Chen que prefirió mantenerse en el  anonimato, "Guanghuojie es un distrito pobre y siempre falta  presupuesto para cualquier cosa", y lo que hizo Chen es un " comportamiento común" en muchos distritos pobres. 

     La normativa sobre el alojamiento de los sin techo, publicada  por el gobierno central en 2003, requiere a los gobiernos locales  ofrecer alimento, alojamiento y medicamentos, a partir de sus  propios propuestos, a todos los mendigos de su jurisdicción. Esta  regulación ha empeorado las condiciones financieras de muchas  regiones pobres. 

     Los residentes del distrito de Guanghuojie manifestaron que la  propia familia de Chen está en una situación grave. Su esposa  padece una enfermedad crónica y está desempleada, mientras que su  hija abandonó la familia hace dos años para escapar de un  matrimonio organizado. Uno de sus hijos se encuentra cumpliendo  una condena de prisión de 13 años por robo. Fin