BEIJING, 30 nov (Xinhua) -- Los ciudadanos chinos que vivan en el  extranjero por más de un año tendrán que someterse a una prueba de  VIH a su regreso, de acuerdo con una regulación que entrará en vigor  mañana sábado, Día Mundial de Lucha contra el SIDA. 

     La regulación sobre el control y prevención transfronteriza del  SIDA fue emitida por la Administración General de Supervisión de  Calidad, Inspección y Cuarentena (AGSCIC) en mayo.  

     Los ciudadanos chinos deberán someterse a una prueba de VIH en la  frontera cuando entren al país, o solicitar un formato de examen de  VIH en la frontera y realizarlo en hospitales locales asignados en  un plazo de un mes.  

     Los extranjeros que tengan previsto permanecer en China por más  de un año también deberán someterse a una prueba de VIH y presentar  los resultados a los departamentos de seguridad pública cuando  soliciten un certificado de residencia. 

     Los empleados chinos que trabajan para servicios internacionales  de transporte, como aerolíneas, autobuses y trenes transfronterizos,  también se tendrán que hacer la prueba de VIH. 

     Por otra parte, China está relajando sus restricciones sobre los  portadores de VIH que visiten el país desde el extranjero.  

     "China ha empezado a revisar las actuales leyes y regulaciones  que prohibían la entrada al país a portadores de VIH", señaló el  vocero del Ministerio de Salud, Mao Qun, a principios de este mes.  

     China emitió la Ley sobre Control de la Entrada y Salida de  Extranjeros en 1985, estableciendo que los extranjeros con  enfermedades contagiosas como lepra, VIH/SIDA y enfermedades  venéreas no podían entrar al país.  

     "Debido a la naturaleza contagiosa del VIH/SIDA y nuestra actual  evaluación de la peligrosidad de los portadores de VIH, hemos  decidido revisar las leyes y regulaciones que prohiben la entrada a  portadores de VIH al país", dijo Mao. 

     Sin embargo, no dijo cuándo ni de qué forma se revisará la  legislación.  

     La nueva regulación que entrará en vigor el sábado señala que las  personas VIH positivas, ya sean chinos o extranjeros, informarán a  la autoridad de cuarentena al entrar a China. La autoridad informará  a los departamentos locales de control y prevención de enfermedades  después de confirmar el reporte. 

     Un informe emitido por el Ministerio de Salud de China señaló  que la Organización Mundial de la Salud (OMS) y UNSIDA indicaron que  a finales de octubre del 2007, un total de 223.501 personas estaban  oficialmente reportadas como portadores de VIH en China, incluyendo  62.838 enfermos de SIDA. 

     Las cifras reales se calculan en 85.000 enfermos de SIDA y 700. 000 con VIH/SIDA. 

     En términos globales, 2,5 millones de personas han sido  diagnosticadas con VIH en lo que va del 2007, mientras un total de  33,2 millones viven con el virus.