PARIS, 21 nov (Xinhua) -- El primer ministro francés Francois  Fillon hizo hoy un llamado aquí para que termine la huelga y se  reanuden las labores en el sector de transportes, notablemente en la  compañía estatal de ferrocarriles (SNCF) y la Autoridad de  Transporte de París (RATP). 

     Hizo el llamado en el parlamento durante la sección de preguntas,  diciendo que "los franceses ya no pueden soportar esta pesadilla". 

     "Para los franceses que ya no pueden soportar esta pesadilla, es  hora de poner fin a estas huelgas, reanudar las labores en la SNCF,  así como en la RATP, mientras prosiguen las negociaciones", dijo el  primer ministro. 

     Además, describió como "actos criminales" de sabotaje lo que se  cometió a lo largo de las líneas de servicio del tren de alta  velocidad (TGV), y prometió que habrá "un castigo severo" para los  responsables. 

     La huelga contra la reforma de los regímenes de retiro especial  entró en su segunda semana en la SNFC, mientras que las  negociaciones entre los sindicatos y el gobierno comenzaron hoy. 

     El martes en la noche se reportaron incendios en las líneas  troncales de varias líneas de servicio del TGV, mientras que las  señales de los cambiavías fueron cerradas también, obligando a la  SNCF a desviar los trenes de alta velocidad a las líneas clásicas. 

     La administración de la SNCF denunció "una campaña de sabotaje  coordinada" destinada a bloquear la reanudación de los servicios de  transporte. 

     Por su parte, la mayoría de los sindicatos afiliados a la SNFC  condenaron estas acciones que causaron grandes retrasos. Fin