Correo:Castellano@xinhuanet.com
Portada China Internacional Iberoamérica Economía Ciencia-cult Deportes Sociedad Fotos Opinión
Acusan a ex negociador nuclear de Irán de filtrar información clasificada
Exhorta EEUU a Pakistán terminar estado de excepción
Sostienen China y Japón consultas sobre Mar Oriental de China
Situación de Myanmar es estable, dice viceministro de Defensa
Secuestran a ingeniero iraní en Afganistán
 
ENFOQUE: ¿Hasta dónde llegan los compromisos entre Israel y los  palestinos antes de la conferencia de paz de Oriente Medio?
  15.11.2007 Actualizado a las 15:29:43
 

     EL CAIRO, 14 nov (Xinhua) -- Los últimos días fueron testigos  de una serie de esfuerzos desarrollados en El Cairo para coordinar a los países árabes de tal forma que mantengan una postura común  en la próxima conferencia de paz de Oriente Medio. 

     Sin embargo, el escepticismo sigue vigente en torno a cuántos  compromisos y concesiones podrían hacer ambas partes, la israelí y la palestina, cara a la cita, que tendrá lugar en Annapolis ( Estados Unidos), a finales de mes, mientras que un virtual acuerdo de paz continúa encarando grandes desafíos. 

      

     LA POSTURA DE EGIPTO 

     El ministro egipcio de Asuntos Exteriores, Ahmed Abul Gheit,  indicó el miércoles a los periodistas que los contactos de Egipto  con los actores internacionales durante los últimos días buscaban  explicar detalladamente el punto de vista de El Cairo respecto a  los resultados a alcanzar en la próxima conferencia y las medidas  que Israel debería tomar ante el encuentro. 

     Egipto está interesado en que la conferencia resulte en un  calendario razonable que ponga punto final a las negociaciones de  paz entre palestinos e israelíes y elabore un mecanismo de  seguimiento de las mismas, indicó el alto diplomático egipcio. 

     Ambas partes acordaron cumplir la primera fase del plan de paz  conocido como Hoja de Ruta que solicita a Israel la congelación de sus actividades de asentamientos y al lado palestino a hacer  frente a sus obligaciones, añadió Abul Gheit. 

     Israel anunciará tal congelación de los asentamientos en  Cisjordania antes de la conferencia de paz, según informó el  miércoles el diario israelí Ha'aretz. 

     La decisión llegó en respuesta a una demanda estadounidense,  que pidió a Israel una serie de concesiones en materia de  asentamientos, a cambio de la asistencia de países árabes e  islámicos, como Arabia Saudí, los Emiratos Arabes Unidos, e  Indonesia, a la cumbre, indicó la información, que citó fuentes  gubernamentales. 

      

     EQUILIBRIO DE PODER 

     Sobre la decisión de cumplir la primera fase de la Hoja de Ruta, Mostafa Elwi Saif, responsable del departamento de políticas de la Universidad de El Cairo, indicó a Xinhua que sólo un elemento del  acuerdo que ambas partes podrían alcanzar, el que refleja un  equilibrio de poder. 

     La Hoja de Ruta, conocida por defender una solución de dos  Estados, fue anunciada en 2003 por el presidente estadounidense  George W. Bush, quien pidió la creación de un Estado palestino  viable y democrático junto a Israel, que debería ser asegurado.  

     Mientras la Autoridad Nacional Palestina se enfrenta a la peor  crisis política de su historia debido a la división entre Al Fatah y Hamás, si la conferencia de paz no produce resultados  substanciales para la parte palestina, el presidente palestino  Mahmoud Abbas podría verse debilitado y Hamás saldría reforzada al mismo tiempo. 

     Como aliado de Washington, Israel se encuentra bajo cierta  presión de Estados Unidos para dar algunas concesiones que  permitan el éxito de la conferencia. 

     Para Estados Unidos, la culminación exitosa de la cumbre  permitiría reactivar el estancado proceso de paz en Oriente Medio  y recabar apoyos para asuntos como los de Irak e Irán, y ese es el deseo del propio Bush. 

     Sin embargo, el primer ministro israelí Ehud Olmert teme que  hacer demasiadas concesiones a los palestinos podría hacer  peligrar su coalición de gobierno, por lo que el miércoles dejó  claro que el reconocimiento del Estado judío no es una carta a  negociar incluso después de la conferencia de paz. 

      

     DUDAS SOBRE MAYORES CONCESIONES 

     De todas formas, los analistas dudan todavía de hasta qué punto Estados Unidos está presionando a Israel para que haga concesiones. Los palestinos han demandado repetidamente que el comunicado  conjunto para la conferencia de paz incluya un calendario claro  para las negociaciones, aunque Israel ha insistido en un documento extenso. 

     A diferencia de algunos funcionarios israelíes, Elwi Saif anotó que la decisión palestino-israelí de cumplir la primera parte de  la Hoja de Ruta no puede ser considerada como un punto de  inflexión hacia la solución definitiva, ya que son necesarios más  acuerdos entre ambas partes y un comunicado conjunto basado en el  principio de los dos Estados. 

     Después de muchos años de esfuerzos diplomáticos fallidos, e  incluso con compromisos escritos con el cumplimiento de la Hoja de Ruta, los últimos movimientos entre ambas partes no llevarán a  ninguna parte, y el estancado proceso de paz no logrará cambios  radicales a través de una sola conferencia, anotó Saif. 

     Añadió que, aparte de la Hoja de Ruta, hay otros documentos  como la Iniciativa de Paz Arabe, así como las resoluciones del  Consejo de Seguridad de la ONU relativas al asunto palestino, que  también podrían ser la base de una paz en Oriente Medio. 

     A tenor del hecho de que no se ha anunciado ninguna fecha  específica ni la agenda de la próxima conferencia de paz, y no se  han enviado las invitaciones, "no deberíamos esperar mucho de la  cita", advirtió Saif. Fin