Correo:Castellano@xinhuanet.com
Portada China Internacional Iberoamérica Economía Ciencia-cult Deportes Sociedad Fotos Opinión
Consejo de Estado de China publica borrador de reglas sobre vacaciones pagadas
EEUU se apega a política de Una China y a 3 comunicados conjuntos
China protegerá soberanía nacional, dice ministro de Defensa
China y Africa celebran aniversario de Cumbre de Beijing de Foro de Cooperación
China y EEUU acuerdan crear línea telefónica militar directa
 
Consejo de Estado de China publica borrador de reglas sobre vacaciones pagadas
  06.11.2007 Actualizado a las 09:25:04
 

     BEIJING, 5 nov (Xinhua) -- La Oficina de Asuntos Legislativos del  Consejo de Estado (gabinete) de China ha dado al público 10 días  para que envíe comentarios sobre su borrador del reglamento sobre  vacaciones pagadas. 

     Según el borrador divulgado el lunes, todos los empleados de órganos  del gobierno, organizaciones civiles, empresas e instituciones de  servicios públicos tienen derecho a tomar vacaciones pagadas después  de servir al mismo empleador durante un año. 

     Empleados que han trabajado de uno a diez años tendrán cinco días  de vacaciones pagadas; los que han trabajado de 10 a 20 años tendrán  10 días y, aquellos con más de 20 años de labores tendrán 15 días.  Los  fines de semana y días de fiesta legales no serán incluidos como  vacaciones pagadas. 

     Sin embargo, el tiempo de vacaciones pagadas será deducido de las  vacaciones de invierno y verano, a las cuales tienen derecho algunas  profesiones. 

     También serán deducidas de las vacaciones destinadas a empleados  que visitan a sus familiares o cónyuges, si no viven en la misma  ciudad, según el borrador. 

     El borrador estipula que "los empleados disfrutarán de su salario  diario y prestaciones completos durante las vacaciones igual que  cuando están trabajando". 

     El borrador fue elaborado en concordancia con la Ley de Contrato  de Trabajo y la Ley sobre Servidores Civiles, dice el borrador de  reglamento. 

     Las vacaciones anuales pagadas han sido el foco de un debate  público desde hace algún tiempo en China. 

     En julio de 1991, una circular del Comité Central del Partido  Comunista de China y del Consejo de Estado dice que los empleados  tienen derecho a vacaciones de hasta dos semanas. 

     La Ley de Contrato de Trabajo, que entró en vigor en enero de  1995, estipula que los empleados que han trabajado durante más de un  año deben disfrutar de vacaciones pagadas y las regulaciones  específicas serán emitidas por el Consejo de Estado. Pero hasta el  momento, el Consejo de Estado no ha emitido ningún borrador de  regulaciones. 

     El Consejo de Estado fijó el 16 de noviembre como la fecha límite  para recibir comentarios.