BEIJING, 26 oct (Xinhua) -- Un total de 518.484 miembros del  Partido Comunista de China (PCCh) fueron castigados de diciembre de  2002 a junio de 2007 de acuerdo con las disciplinas del Partido,  dijo el órgano disciplinario del Partido en un informe publicado hoy  aquí. 

     La Comisión Central de Control Disciplinario (CCCD) del PCCh  publicó hoy el texto completo de su informe presentado al XVII  Congreso Nacional del PCCh, que fue clausurado el 21 de octubre. 

     Al resumir el trabajo de la CCCD en los cinco años pasados desde  noviembre de 2002, cuando se formó el XVI Comité Central del PCCh,  el informe dice que la CCCD ha logrado un importante progreso en  "descubrir grandes casos de corrupción, en mejorar el sistema de  supervisión, en frenar los sobornos comerciales y en corregir las  prácticas corruptas que dañan los intereses del pueblo", bajo el  principio de frenar la corrupción por medio de medidas punitivas y  preventivas. 

     De diciembre de 2002 a junio de 2007, los órganos disciplinarios  del PCCh de todo el país registraron 677.924 casos y solucionaron  679.846, incluyendo a los registrados antes de 2002, indica el  informe. 

     En los cinco años pasados, el PCCh también disciplinó a varios  funcionarios de alto nivel, incluyendo al ex jefe de Shanghai del  PCCh, Chen Liangyu, al ex subsecretario del Comité Provincial de  Shandong Du Shicheng, y al ex jefe de la Administración Estatal de  Alimentos y Medicamentos Zheng Xiaoyu. 

     Zheng fue condenado a muerte por un tribunal después de ser  encontrado culpable de aceptar 6,49 millones de yuanes (850.000  dólares USA) en sobornos y por negligencia en el cumplimiento del  deber en mayo de este año y fue ejecutado dos meses después. 

     Los funcionarios fueron descubiertos abusando de su poder para su  propio beneficio y algunos estaban coludidos con empresarios  deshonestos y con gangsters, agrega el informe. 

     La CCCD emprendió varias iniciativas contra delitos como  aceptación de sobornos en efectivo, valores y vales y el  consentimiento para que esposos, hijos y personal cercano acepten  sobornos y practiquen juegos de azar, indica el informe. 

     Con base en las quejas de ciudadanos, los órganos disciplinarios  se enfocaron en la administración de educación y en el servicio  médico por cobros excesivos, así como por prácticas deshonestas en  el uso del suelo, reubicación de proyectos, reestructuración de  empresas estatales, protección medioambiental y administración de  fondos de seguridad social. 

     Varias medidas clave fueron adoptadas para reforzar la  supervisión de funcionarios, dice el informe. 

     El reglamento sobre supervisión al interior del Partido fue  emitido y el código sobre disciplina partidista fue enmendado,  mientras que la CCCD envió a inspectores a todo el país para que  descubrieran los problemas. 

     La CCCD también trabajó estrechamente con otros departamentos  para llenar los vacíos en las políticas de aprobación administrativa,  administración fiscal, promoción de funcionarios, el sistema  judicial, licitación pública y compras gubernamentales. 

     "Pero la corrupción ocurre frecuentemente en algunos departamentos  y regiones. Unos cuantos funcionarios de alto nivel involucrados en  escándalos de corrupción han causado una muy mala impresión. Una  pequeña proporción de funcionarios son atraídos por la burocracia y  se entregan al lujo y al entretenimiento", dice el informe. 

     Algunos reglamentos y leyes contra la corrupción no son llevados  a cabo adecuadamente y los órganos disciplinarios no están bien  preparados para nuevos tipos de corrupción, indica el informe. 

     Un reglamento emitido por la CCCD en mayo enumeró "nuevas formas  de soborno", tales como aceptar acciones y valores como obsequios,  comprar casas o autos a precios ridículamente bajos a aquellos que  les piden favores, lavar sobornos por medio de juegos de azar, pedir  a los sobornadores que den empleo al funcionario retirado y buscar  ganancias por medio de "personas relacionadas especialmente", en  referencia a familiares cercanos, parientes, amantes y gente que  comparta intereses en común. Fin