WASHINGTON, 16 jun (Xinhua) -- El funcionamiento de los seis  ordenadores averiados del segmento ruso de la Estación Espacial  Internacional (ISS) fue restituido el sábado, según fuentes de la  NASA. 

     "Los seis ordenadores están a punto en estos momentos, y  mientras tanto estamos realizando pruebas adicionales para  comprender el medio y cómo éste afecta a los ordenadores", indicó  Mike Suffredini, director de programas de la ISS. 

     "En definitiva, todo el mundo parece coincidir en que los  ordenadores de mando y de control funcionan con total normalidad", añadió. 

     Después de un duro trabajo de reparación en los últimos días,  los expertos rusos y estadounidenses consiguieron finalmente  restaurar los ordenadores de navegación. 

     Sin embargo, los ingenieros aún no cuentan con datos  suficientes para determinar qué ocasionó el fallo. "Continuaremos  realizando pruebas", añadió Suffredini. 

     También el sábado, el Centro de Control de Misiones de la NASA  reparó la pequeña brecha que se había abierto en el escudo térmico del transbordador Atlantis para garantizar un aterrizaje seguro. 

     A las 1633 GMT del domingo tendrá lugar un cuarto paseo  espacial, centrado en el regreso del transbordador. 

     Según lo previsto, el transbordador abandonará la ISS el  próximo martes y aterrizará el jueves en el Centro Espacial  Kennedy de Florida. Fin