Portada
 
Órgano regulador ambiental chino hará más esfuerzos para resolver  demandas
  26.12.2006 Actualizado a las 17:08:37
 

     BEIJING, 26 dic (Xinhua) -- La Administración Estatal de  Protección Ambiental de China (SEPA, siglas en inglés) tendrá que  esforzarse más por resolver las demandas que le realizan, para no  verse envuelta otra vez en demandas judiciales. 

     El órgano elaboró recientemente una política que amplía el tipo de recursos que puede resolver, tras perder un juicio en junio de  2006 tras ser demandado por 82 campesinos de la ciudad de Wenzhou, en la provincia oriental china de Zhejiang. 

     El incidente se remonta a junio de 2005, cuando estos  agricultores pidieron al buró provincial de protección ambiental  que intercediera tras descubrir que sus viveros de productos  acuáticos habían sido contaminados por las plantas de una zona  industrial cercana, lo que provocó unas pérdidas de 170 millones  de yuanes (entorno de 21,2 millones de dólares USA). 

     Pero el buró no hizo nada ni cuando la contaminación se  confirmó. 

     Las víctimas de la polución presentaron otra demanda a la SEPA  en agosto de 2005, de acuerdo con la Ley de Revisión  Administrativa del país, para que reconsiderara el asunto y  ordenara a su oficina provincial que cumpliera con su cometido. 

     La ley, que entró en vigor en 1999, permite recurrir a las  autoridades superiores para corregir los errores cometidos por sus subordinados. 

     Sin embargo, la SEPA rechazó la repetición bajo el pretexto de  que el asunto estaba fuera de su jurisdicción administrativa y  argumentó que el buró provincial de protección ambiental no podía  multar a la zona industrial y trasladó el caso a la agencia  ambiental de la ciudad de Wenzhou. 

     Después de esto, los agricultores denunciaron a la SEPA ante el Tribunal Popular Intermedio de Beijing en septiembre de 2005 y el  tribunal sentenció que tenían el derecho de exigir al buró  provincial de protección ambiental que protega sus propiedades  legales, pero este último no lo hizo. 

     Del caso la SEPA ha sacado una lección. "En casos en que la  jurisdicción no está clara, tenemos que resolver primero la  cuestión de los solicitantes", indicó Yang Chaofei, director del  Departamento de Política, Ley y Regulación de la SEPA. 

     Yuan Yulai, abogado de los demandantes, afirmó que no sólo  trata de la victoria de los 82 campesinos, sino también de un  triunfo de la ley. 

     "Esto recuerda al gobierno que tiene que actuar según la ley y  resolver los problemas de forma activa. De lo contrario, se  enfrentará a procesos judiciales en cualquier momento", indicó  Yuan. 

     El gobierno debe aprovechar las oportunidades que le ofrece la  revisión administrativa para corregir sus errores antes de ser  llevado a los tribunales, de acuerdo con Yang. 

     Según él, las demandas relacionadas con el medio ambiente han  registrado un crecimiento anual del 30 por ciento en China. Fin