BEIJING, 7 dic (Xinhua) -- El mercado mayorista de China de  petróleo crudo y productos petroleros refinados será abierto en el  2007 a la inversión extranjera, de conformidad con nuevos  reglamentos emitidos por el Ministerio de Comercio de China.  

     Dos reglamentos, sobre los mercados de crudo y de petróleo  refinado, romperán el monopolio de las empresas de propiedad estatal  en ambos sectores, dijo Chong Quan, vocero del ministerio.  

     El gobierno prometió abrir el mercado el 11 de diciembre, de  conformidad con sus compromisos con la Organización Mundial de  Comercio (OMC). 

     Los reglamentos, publicados en el sitio en la red del Ministerio  de Comercio, son una respuesta a esta promesa. 

     Antes del 11 de diciembre, el mercado mayorista de petróleo crudo  era controlado por el gobierno mientras que la China National  Petroleum Corporation (CNPC) y la China Petroleum and Chemical  Corporation (Sinopec Corp.), las dos firmas petroleras más grandes  de China, monopolizaban el mercado mayorista del petróleo refinado. 

     Al definir con claridad la calificación de las empresas, los  reglamentos promoverán el establecimiento de un patrón competitivo  para las empresas de propiedad estatal, las compañías extranjeras y  las empresas privadas en ambos sectores, dijo Chong.  

     Personas familiarizadas con el área industrial señalaron que los  reglamentos en efecto elevan el umbral de acceso al mercado para las  empresas, las cuales deben tener un capital registrado mínimo de 100  millones de yuanes (12,8 millones de dólares USA) para obtener  derechos mayoristas en relación con el petróleo crudo. 

     Las empresas deben tener permisos para la exploración petrolera o  ser importadores de crudo con un volumen anual de importación de al  menos 500.000 toneladas. También deben tener depósitos con una  capacidad mínima de 200.000 metros cúbicos.  

     Las empresas que presenten su solicitud para calificar para  almacenar petróleo deben tener un capital registrado mínimo de 50  millones de yuanes y depósitos con una capacidad mínima de 500.000  metros cúbicos.  

     Las compañías que presenten su solicitud para obtener derechos  mayoristas en relación con el petróleo refinado tienen que contar  con una capacidad de refinación de al menos un millón de toneladas o  una producción anual mínima de petróleo refinado o diesel de 500.000  toneladas. 

     Las empresas que tengan acuerdos para el suministro de petróleo  refinado con firmas mayoristas y que tengan ventas anuales de por lo  menos 200.000 toneladas o con importadores con importaciones anuales  mínimas de 100.000 toneladas también estarán calificadas para  solicitar derechos mayoristas en relación con el petróleo refinado.  

     Los reglamentos tienen disposiciones con respecto a los  procedimientos de solicitud y la supervisión de empresas. 

     Chong señaló que las compañías privadas han entrado a los  sectores de distribución y comercialización de productos petroleros  refinados. Para fines del mes pasado, las firmas privadas con  negocios mayoristas de petróleo refinado representaron el 33,4 por  ciento del total de gasolinerías privadas.

 Se desacelerará incremento de exportaciones de China en 2007  

     El aumento de exportaciones de China  podría desacelerarse el próximo año, de acuerdo con lo que señala el  Libro Azul dado a conocer por la Academia de Ciencias Sociales de  China (ACSCh), un importante organismo gubernamental de expertos. 

     Afectado por la apreciación del Renminbi y el ajuste de  reembolsos fiscales a exportadores, el aumento de las exportaciones  podría disminuir 12 puntos porcentuales del 2006, hasta 14.9 por  ciento en 2007, señala el reporte. 

     El informe calcula que el aumento anual de importaciones será de  22 por ciento, siete puntos porcentuales más que el nivel de  incremento de las exportaciones. 

     China ha registrado un aumento anual superior a 20 por ciento en  sus exportaciones desde el 2002. La ACSCh pronosticó que el aumento  de exportaciones de este año ascenderá a 26,7 por ciento y el  superávit comercial superará el récord del año pasado.  

     China tuvo un superávit agregado récord de 157.000 millones de  dólares USA en los primeros 11 meses de este año, lo que significa  un incremento anual de 66.000 millones de dólares, según las más  recientes cifras de las aduanas.

Clausurada Conferencia Central sobre Trabajo Económico

     La Conferencia Central sobre el  Trabajo Económico 2006 de China se clausuró hoy aquí, con la  redacción de principales estrategias y políticas económicas para  2007 en el país. 

     La conferencia señaló que el balance de los pagos internacionales  es una importante meta para el próximo año.  >>>