BEIJING, 6 nov (Xinhua) -- La condena a muerte sentenciada el  domingo contra el ex presidente iraquí Sadam Husein ha generado  diferentes reacciones en el mundo, con muchos países que acogieron el fin del juicio, pero manifestaron su oposición a la pena de  muerte.  

     Estados Unidos, que encabezó la invasión de Irak en 2003,  saludó el veredicto como "un logro importante". 

     En un breve comunicado emitido el domingo, el presidente  estadounidense, George W. Bush, señaló, "es un gran logro para la  joven democracia de Irak y su Gobierno constitucional". 

     A primera hora del domingo, Sadam y dos de sus más destacados  colaboradores fueron condenados a muerte en la horca después de  que el Alto Tribunal iraquí los declarara culpables por crímenes  contra la humanidad por la ejecución de 148 chíies de la localidad de Dujail tras un fallido intento de asesinato contra Saddam en  1982. 

     Reino Unido también saludó la sentencia de muerte contra Saddam. "Me complace (el hecho de) que Saddam Hussein y los otros acusados se hayan enfrentado a la justicia y hayan asumido su  responsabilidad por sus crímenes", manifestó el domingo la  secretaria británica de Asuntos Exteriores, Margaret Beckett, en  una declaración. 

     "El régimen de Sadam Husein cometió unos crímenes tremendos.  Está bien que los acusados de tales crímenes contra el pueblo  iraquí se enfrenten a la justicia del país", declaró Beckett. 

     Pero otros muchos países, al mismo tiempo que acogieron el  hecho de que Sadam fuera declarado culpable de los crímenes  cometidos durante su administración, expresaron su oposición a la  ejecución. 

     Finlandia, que ocupa la presidencia rotativa de la Unión  Europea, encabeza la voz entre estos países, que también incluyen  a Suecia, Suiza, Nueva Zelanda y España. 

     "La UE se opone a la pena capital en todos los casos y bajo  todas las circunstancias y tampoco debería aplicarse en este caso", señaló la presidencia finlandesa en un comunicado. 

     El ministro sueco de Exteriores, Carl Bildt, indicó que se  siente extremadamente satisfecho de que "el ex dictador" se haya  visto obligado a responder por sus crímenes y que se haya dado a  conocer el primer veredicto. 

     Pero al mismo tiempo, Bildt se lamentó porque Irak no haya  optado por abolir la pena de muerte. 

     "La posición de Suecia y la Unión Europea sobre el asunto es  bien conocida y nuestro rechazo a la pena de muerte no tiene  excepciones", explicó.  

     La alta comisionada de la ONU para los Derechos Humanos,  Louise Arbour, se hizo eco de las perspectivas de estos países. La funcionaria pidió el domingo a las autoridades de Irak que se  abstuvieran de ejecutar al ex presidente Sadam Husein y se  aseguraran de que tuviera un proceso de apelación justo. 

     "Un proceso de apelación creíble es parte esencial de las  garantías de un juicio justo", indicó Arbour. "Esto es  particularmente importante en este momento, al imponerse la pena  de muerte". 

     "Los que hoy han sido declarados culpables deben tener  todas las oportunidades para agotar los recursos de apelación de  una manera justa y, sea cual sea el resultado de la apelación,  espero que el Gobierno observe una moratoria de las ejecuciones",  agregó. 

     Mientras tanto, algunos países, como Francia expresaron el  deseo de que la condena a muerte de Sadam no empeore la situación  de violencia en Irak.