
TEHERAN, 26 feb (Xinhuanet) -- Irán dijo hoy que alcanzó un acuerdo preliminar con Rusia sobre una propuesta rusa sobre el establecimiento de una empresa conjunta de enriquecimiento de uranio y que los dos países continuarán las conversaciones en los próximos días.
"Hemos alcanzado un acuerdo preliminar para el establecimiento de una empresa de enriquecimiento conjunta", dijo Gholamreza Aqazadeh, jefe de la Organización de Energía Atómica de Irán, citado por medios de comunicación oficiales.
Aghazadeh, quien también es el vicepresidente iraní, hizo los comentarios en una conferencia de prensa conjunta con su colega ruso, Sergei Kiriyenko, en la provincia sureña de Bushehr, donde se está construyendo la primera central nucleoeléctrica de Irán con asistencia rusa.
Aghazadeh dijo a los reporteros que las dos partes han "logrado progreso" sobre la oferta de empresa conjunta durante la visita de tres días de Kiriyenko, la cual empezó el viernes.
"Continuaremos la discusión en los días próximos en Moscú, y creemos que las negociaciones generarán resultados satisfactorios para la reunión (de la Agencia Internacional de la Energía Atómica) el 6 de marzo", agregó.
Rusia propuso en diciembre pasado que los dos países establezcan una empresa conjunta en Rusia para enriquecer uranio para Irán, y sostiene que la oferta asegurará los derechos nucleares de Irán al mismo tiempo que garantiza el uso pacífico de la tecnología.
En respuesta, Irán definió a la sugerencia rusa como no negativa pero incompleta.
Rusia espera que la aceptación de Irán a su plan de compromiso disminuya la creciente tensión sobre el programa nuclear de la República Islámica antes de la reunión clave de la AIEA.
Por su parte, Kiriyenko dijo que Moscú sigue esperando la decisión de Irán sobre la propuesta rusa.
"Estamos esperando una decisión de Irán que garantice el derecho a la energía nuclear y la no desviación del material nuclear", dijo a los reporteros.
El confirmó que las negociaciones continuarán en Moscú en algún momento en los días próximos.
Las próximas conversaciones en Moscú serán la tercera ronda de las recientes conversaciones bilaterales sobre el plan de compromiso de Moscú.
Seyed Ali Hosseini-Tash, subsecretario del Consejo Supremo de Seguridad Nacional de Irán, encabezó a una delegación a Moscú y sostuvo dos días de negociaciones con funcionarios rusos a partir del lunes.
Hosseini-Tash definió a las conversaciones como constructivas y dijo que las dos partes alcanzaron un acuerdo rudimentario sobre algunos principios de la propuesta rusa durante la primera ronda de conversaciones.
La Junta de Gobernadores de la AIEA va a sostener una sesión el 6 de marzo y la cuestión nuclear iraní va a encabezar la agenda.
La agencia adoptó a principios de febrero una resolución para informar del caso de Irán al Consejo de Seguridad de la ONU, pero pidió al poderoso consejo que se abstenga de emprender acción hasta la reunión en marzo, en referencia a las sanciones económicas promovidas por Estados Unidos. Fin
Irán pide a la AIEA evitar tomar decisión política
TEHERAN, 26 feb (Xinhuanet) -- Irán advirtió el domingo al organismo de vigilancia nuclear de la ONU de que debe evitar tomar una decisión política en la próxima reunión de su junta directiva, y reiteró su rechazo de una moratoria sobre sus actividades nucleares.
"Esperamos que la próxima reunión de la Agencia Internacional de la Energía Atómica (AIEA) no esté politizada, y decisiones drásticas podrían jugar en contra de sus intereses", afirmó durante su encuentro semanal con la prensa el portavoz del Ministerio de Exteriores iraní, Hamid-Reza Asefi.
Dijo que Irán no volverá a suspender sus actividades de enriquecimiento de uranio, insistiendo en que la creciente presión no hará sino conseguir que Teherán actúe con mayor firmeza.
El portavoz anotó que los polémicos trabajos que Irán reanudó en enero están orientados enteramente a la investigación y no deberían ser vistos como auténtico enriquecimiento de uranio.
La Junta de Gobernadores de la AIEA se reunirá el 6 de marzo con Irán como principal asunto sobre la mesa.
El organismo adoptó a principios de febrero una resolución por la cual iba a remitir el caso de Irán al Consejo de Seguridad de la ONU pero pidió al Consejo que no estudie su informe hasta la reunión de marzo, en referencia a las sanciones ecónomicas apoyadas por Estados Unidos.
En cuanto a la actual visita del jefe nuclear ruso, Asefi confirmó que ambas partes habían debatido desde varias perspectivas la propuesta de Moscú de enriquecer el uranio iraní en territorio ruso.
Sergei Kiriyenko, quien llegó el viernes a Teherán para una visita de tres días, se reunió el sábado con su colega iraní, Gholamreza Aqazadeh, pero ambas partes no lograron hacer progresos.
Rusia propuso el pasado mes de diciembre que ambos países podrían establecer una empresa conjunta mediante la cual Rusia enriquecería el uranio de Irán, asegurando el legítimo derecho de la República Islámica a producir energía nuclear al tiempo que también se garantiza el uso pacífico de esta tecnología.
Sin embargo Irán calificó la iniciativa de Moscú no de negativo sino de incompleta.
Kiriyenko ha convocado para última hora del domingo una conferencia de prensa conjunta con Aqazadeh en la central nuclear de Bushehr (sur de Irán), las primeras instalaciones construidas con la ayuda de Rusia.
Moscú espera que la aceptación por parte de Irán de su plan ayude a calmar los ánimos después de la creciente tensión sobre el programa nuclear iraní antes de la reunión de la AIEA.
Las preocupaciones en Occidente comenzaron cuando Irán reanudó el 10 de enero sus actividades de investigación con combustible nuclear y aumentaron cuando Teherán se negó a las inspecciones por sorpresa de la AIEA y recomenzó s pequeña escala sus trabajos de enriquecimiento de uranio en reacción a la resolución de la AIEA.
El enriquecimiento del uranio es el paso clave en el ciclo de combustible nuclear. Uranio altamente enriquecido puede emplearse para fabricar bombas atómicas.
De acuerdo con la acusación de Washington de que Irán busca producir estas armas, la Unión Europea (UE) opina que si Irán llega a dominar por completo el ciclo de fusión, podrá encontrar una aplicación militar.
Bajo la presión de la UE, Irán suspendió sus actividades de enriquecimiento durante más de dos años, algo que Teherán dijo que era una acción voluntaria de la cual podía retractarse.
Irán insiste en que su programa nuclear es completamente pacífico y no quiere renunciar a sus derechos legítimos. Fin