Portada
 
Partido gobernante de Japón presenta borrador de la nueva  constitución
  22.11.2005 Actualizado a las 18:29:58
 

     TOKIO, 22 nov (Xinhuanet) -- El partido gobernante de Japón, el  Partido Liberodemócrata (PLD), presentó hoy de manera formal un  borrador de la nueva constitución, destinado a ofrecer apoyo legal para su objetivo de desempeñar un papel político más importante,  en un ambiente global, y fortalecer el estatus de la fuerza de  defensa. 

     El borrador fue hecho público en una asamblea celebrada en  Tokio y destinada a marcar el cincuenta aniversario de la  fundación de dicho partido. 

     El documento señala que el emperador es símbolo del estado, y  deja intacto el primer párrafo del artículo 9, diciendo que "el  pueblo japonés siempre renuncia a la guerra como derecho soberano  de la nación y la amenaza o utilización de la fuerza como medidas  para solucionar disputas internacionales".  

     Por contra, aquellas palabras que niegan la posesión japonesa  de fuerzas militares, y el derecho de la beligerancia del estado  han sido eliminadas. 

     En su lugar, el borrador indica que Japón puede tener un  ejército de autodefensa bajo el liderazgo del primer ministro.  

     La misión de la fuerza es salvaguardar la paz y la  independencia de Japón, así como la seguridad del país y del  pueblo. Además, puede participar en operaciones internacionales de seguridad. Fin