HANGZHOU, 31 may (Xinhuanet) -- Además de las vigentes leyes  criminal y civil, China planea adoptar la ley administrativa para  reforzar aún más la protección de los derechos de propiedad  intelectual (DPI) en el país. 

     La información fue revelada en un foro nacional sobre los  aspectos relacionados con el comercio de DPI y revisión judicial,  que se clausuró el lunes en Hangzhou, capital de la provincia  oriental china de Zhejiang. 

     El foro atrajo a más de 30 estudiosos y jueces en ley  administrativa, quienes mantuvieron una discusión detallada sobre  una ley recién elaborada sobre casos de violación de DPI  administrativos manejados por el Tribunal Popular Supremo. 

     Zhao Daguang, juez en jefe de la Corte Administrativa  subordinado al Tribunal Popular Supremo, indicó que la nueva  explicación judicial puede ayudar a resolver casos de violación de DPI que son aplicables a leyes administrativa y civil, y  salvaguarda de mejor forma los intereses de los propietarios de  DPI y asegurar la aplicación legal del poder administrativo. 

     La ley administrativa existente en China no ha podido observar  los casos de violación de DPI que involucran leyes administrativa  y civil al mismo tiempo. La ley recién elaborada tiene el objetivo de clarificar los rangos, reglamentos de juicio y método  jurisdiccional de los casos de DPI administrativos. 

     De acuerdo con Zhao, los tribunales chinos han aceptado cada  día más casos de violación de DPI en los últimos años. Sólo en  2004, manejaron 12,000 casos de violación de DPI, 31.65 por ciento más que el año anterior. 

     Aunque no tiene una agenda fija, la ley será introducida lo más pronto posible, predijo Zhao. 

     Hu Jianmiao, profesor de leyes y vicerector de la Universidad  de Zhejiang, comentó que las leyes chinas sobre DPI eran  inadecuadas y la violación de DPI en el país todavía constituye un gran problema.  

     La introducción de la ley recién elaborada mejorará aún más la  capacidad de los tribunales chinos para manejar casos similares. 

     El foro fue auspiciado conjuntamente por la Corte  Administrativa del Tribunal Popular Supremo y el Banco Asiático de Desarrollo. Fin