BEIJING, 31 may (Xinhuanet) -- La Embajada
venezolana en China y la Biblioteca Nacional de China celebraron de forma
conjunta en Beijing una ceremonia de homenaje a la famosa poetisa
venezolana, Elizabeth Schn, además de presentar y donar algunos de sus
libros hoy, lunes, por la tarde.
Entre los libros que se presentaron y donaron destacan tres poemas de
"La Cisterna Insondable", y "Apariciones" , una edición bilingüe en
español y en chino, entre otros.
"La lectura de la obra de Elizabeth Schn revela al lector los secretos
que la poetisa alojaba en su alma: la circularidad, las múltiples
vinculaciones de lo natural, la concavidad y la imagen sempiterna del
río", explicó Wilfredo Carrizales, agregado cultural de la Embajada
venezolana.
En opinión del diplomático, en la poesía de Schn la naturaleza es
lo esencial y en sus versos "fluye la corriente vital que sustenta al
mundo", y no existen ni la queja ni la lamentación que ubican al
hombre en un lugar seguro y en un ámbito de serena reflexión.
Por su parte, Zhang Yanbo, subdirector de la Biblioteca, destacó que
Venezuela es un país lejano y atractivo para el pueblo chino, y que a
muchos lectores chinos les interesan la historia y la cultura del país
latinomericano, por lo que la actividad de hoy nos ofrece una buena
oportunidad para conocer mejor la vida y obra de la poetisa, así como
la literatura antigua y contemporánea venezolana.
También indicó que los intercambios de forma y de contenido concreto,
como esta presentación y donación de libros, se consideran como una vía
ideal para fomentar el entendimiento mutuo y la cooperación entre
China y Venezuela, así como para conseguir la prosperidad común de ambos
países y pueblos en el nuevo siglo. A la ceremonia de homenaje
asistieron diplomáticos procedentes de los dos países, representantes de
los ministerios chinos de Cultura, Educación y Relaciones Exteriores, así
como profesores y alumnos de diversas universidades de Beijing.
Elizabeth Schn nació en la ciudad de Caracas el 30 de noviembre de
1921. Actualmente trabaja en su nueva colección de poemas y en la
redacción de un resumen de su vida periodística durante las dos últimas
décadas. Fin