China está dispuesta a trabajar con Zambia y Tanzania para construir nuevo centro económico, afirma premier chino | Spanish.xinhuanet.com

China está dispuesta a trabajar con Zambia y Tanzania para construir nuevo centro económico, afirma premier chino

spanish.news.cn| 2025-11-21 03:59:15|
spanish.news.cn| 2025-11-21 03:59:15|

LUSAKA, 20 noviembre, 2025 (Xinhua) -- El primer ministro chino, Li Qiang, habla en la ceremonia de colocación de la primera piedra del proyecto de revitalización del Ferrocarril Tanzania-Zambia, en Lusaka, Zambia, el 20 de noviembre de 2025. Li asistió a la ceremonia junto con el presidente de Zambia, Hakainde Hichilema, y el vicepresidente de Tanzania, Emmanuel Nchimbi, aquí el jueves. (Xinhua/Yao Dawei)

LUSAKA, 20 nov (Xinhua) -- El primer ministro chino, Li Qiang, dijo hoy jueves que China está dispuesta a trabajar con Zambia y Tanzania para impulsar el desarrollo de una franja de prosperidad a lo largo del Ferrocarril Tanzania-Zambia y fomentar conjuntamente un nuevo centro de crecimiento económico.

Li hizo estas declaraciones en Lusaka, capital de Zambia, al asistir a la ceremonia de colocación de la primera piedra del proyecto de revitalización del Ferrocarril Tanzania-Zambia junto con el presidente de Zambia, Hakainde Hichilema, y el vicepresidente de Tanzania, Emmanuel Nchimbi.

Li dijo que en septiembre de 2024, el presidente de China, Xi Jinping; la presidenta de Tanzania, Samia Suluhu Hassan; y el presidente Hichilema presenciaron juntos la firma de un memorándum de entendimiento sobre el proyecto de revitalización del Ferrocarril Tanzania-Zambia en Beijing.

Durante el último año, los departamentos y empresas pertinentes de los tres países han trabajado en unidad y han tomado medidas concretas para realizar importantes avances, lo que abrió paso al comienzo formal del proyecto, destacó Li.

El ferrocarril sirve como un vínculo que conecta más estrechamente a los pueblos de China, Tanzania y Zambia, dijo, y elogió el espíritu TAZARA como un legado valioso forjado con dedicación y trabajo arduo, uno que se debe apreciar y salvaguardar.

Hoy, la cooperación China-África se ha embarcado en una nueva expedición hacia el sueño compartido de la modernización, dijo Li, quien describió el ferrocarril como un proyecto emblemático de la cooperación China-África.

China está lista para trabajar con Zambia y Tanzania para garantizar que este ferrocarril, rebosante de esperanza, brille con un esplendor renovado en la nueva era, e inyecte mayor vitalidad en el desarrollo de Tanzania y Zambia, e incluso de toda África, dijo.

Li destacó que los tres Gobiernos brindarán el apoyo necesario para la revitalización del ferrocarril y exhortó a las tres partes a apegarse a la construcción de alta calidad y con estándares elevados, a convertir este proyecto en uno de alta calidad, eficiente, seguro y confiable, y a establecer un ejemplo de cooperación de alta calidad de la Franja y la Ruta.

China también ayudará a implementar más proyectos "pequeños y hermosos" en ámbitos como atención médica, alivio de la pobreza y desarrollo agrícola a lo largo de la línea para mejorar las fuentes de ingreso de las personas, añadió.

Li pidió a los tres países aprovechar la revitalización del ferrocarril como una oportunidad para impulsar la "conectividad dura" de infraestructura como ferrocarriles, autopistas y puertos, y reforzar la "conectividad suave" en ámbitos como aduanas, inspección de mercancías y tributación.

Li dijo que China está dispuesta a ampliar continuamente la facilitación del comercio y la inversión con Zambia y Tanzania, y a promover la integración y alineación de los mercados y las industrias entre los tres países, así como entre China y África, para generar una mayor sinergia para el desarrollo.

De cara al futuro, la cooperación China-África cuenta con amplias perspectivas, destacó Li. China está lista para trabajar con Zambia, Tanzania y otros países africanos para implementar aún más el espíritu TAZARA, implementar los resultados de la cumbre de Beijing del Foro de Cooperación China-África (FOCAC), y profundizar y consolidar la comunidad China-África de futuro compartido para todo tiempo y para la nueva era, dijo el primer ministro.

Por su parte, Hichilema y Nchimbi dijeron que el ferrocarril constituye un monumento a la amistad forjada por las anteriores generaciones de líderes de los tres países y un símbolo de la búsqueda de independencia, autosuficiencia, solidaridad y apoyo mutuo de sus pueblos.

Revitalizar el ferrocarril encarna el futuro compartido de los tres países y sus esfuerzos conjuntos para construir un mejor mañana, dijeron, y añadieron que el ferrocarril se convertirá en un vívido ejemplo de la forma en la que los chinos y los africanos pueden transmitir su amistad y trabajar juntos por la revitalización.

Zambia y Tanzania están listos para trabajar estrechamente con China para implementar activamente los resultados de la cumbre de FOCAC en Beijing, hacer del proyecto de revitalización un emblema para impulsar la modernización conjuntamente, promover la conectividad regional e impulsar la modernización industrial, la transición ecológica y el desarrollo económico de los países a lo largo de la línea, para así mejorar el bienestar de las personas y escribir un nuevo capítulo en la construcción de una comunidad China-África de futuro compartido para todo tiempo y para la nueva era.

Li sostuvo intercambios amistosos con Nchimbi durante el evento.

Los Gobiernos de China, Tanzania y Zambia emitieron una declaración conjunta sobre la construcción conjunta de la franja de prosperidad del ferrocarril TAZARA.

LUSAKA, 20 noviembre, 2025 (Xinhua) -- El primer ministro chino, Li Qiang, asiste a la ceremonia de colocación de la primera piedra del proyecto de revitalización del Ferrocarril Tanzania-Zambia junto con el presidente de Zambia, Hakainde Hichilema, y el vicepresidente de Tanzania, Emmanuel Nchimbi, en Lusaka, Zambia, el 20 de noviembre de 2025. (Xinhua/Yao Dawei)

Para cualquier sugerencia o consulta puede ponerse en contacto con nosotros a través del siguiente correo
electrónico: xinhuanet_spanish@news.cn
Volver Arriba