BUENOS AIRES, 5 jun (Xinhua) -- Una muestra dedicada al lenguaje de la línea y el movimiento en la cultura visual china a partir de una selección de obras caligráficas de maestros chinos fue inaugurada hoy jueves en la capital argentina de Buenos Aires.
La propuesta cultural, que conjuga historia y tradición, lleva por título "Poéticas del movimiento. Arte, escritura y caligrafía en China" y se realiza en la Fundación del Banco Industrial y Comercial de China (FICBC), en el centro de Buenos Aires, con la curaduría de Verónica Flores.
"La muestra se compone de una selección de obras caligráficas y una pintura que reúnen, de alguna manera, un acercamiento posible a la cultura visual china, al pensamiento estético, y nos brindan la posibilidad de entrar en contacto con la historia, con la cultura y con el arte de China", dijo la especialista a Xinhua.
Flores, quien es doctora en Historia y Teoría de las Artes y una gran conocedora del arte y la cultura de Asia Oriental, específicamente de China, añadió que "la caligrafía, su práctica, y también la práctica pictórica, tienen una enorme relevancia y vigencia actualmente en China y también en su transmisión en el resto del mundo".
"Implican un contacto con la cultura tradicional, pero también con el gesto creador que desarrolla el artista a través del uso, y en la laboriosidad también que hace en el contacto con los materiales; materiales que son sencillos, pero que dan lugar a una enorme riqueza de posibilidades en cuanto a la técnica", detalló la especialista.
Agregó que las obras seleccionadas "hacen hincapié, sobre todo, en el valor del contacto del ser humano con la naturaleza, la importancia que también tiene la educación como forma de acceder al conocimiento y también de compartir el conocimiento con otros. Es una muestra que propone entrar en contacto con el lenguaje, pero a través del lenguaje también con el pensamiento y con la sensibilidad estética del pueblo chino".
La muestra cuenta con el apoyo del Instituto Confucio de la Universidad de Buenos Aires (ICUBA) y se lleva a cabo bajo la realización de Agustina Punte.
"Podrá visitarse durante todo el año en el Espacio de Arte de la Fundación ICBC, con entrada libre y gratuita, de lunes a viernes entre las 10 y las 18 horas", señaló la realizadora ante esta agencia.
Los presentes valoraron especialmente la riqueza de un arte que surge a partir de la flexibilidad del pincel y refleja la interioridad del autor, y disfrutaron de los delicados trazos de la caligrafía china, su abstracción y su profundo significado.
"Me ha parecido una muestra hermosa, atractiva y original", dijo a esta agencia la directora ejecutiva del Instituto Confucio de la Universidad Nacional de La Plata (IC-UNLP), Andrea Pappier.
La entrevistada subrayó la importancia de este tipo de acciones culturales para potenciar el acercamiento entre los dos pueblos, diciendo que volverá a visitar la exhibición, próximamente, con alumnos del IC-UNLP.
"No todos los días se hacen en nuestro país este tipo de muestras, originales de China. Es un esfuerzo de parte de la organización que merece ser destacado", agregó Pappier.
La exhibición, además, permitió dar cuenta de la vigencia de la caligrafía china como expresión visual del pensamiento y la cultura tradicional, pero, también, como práctica que recupera y actualiza el espíritu y la ética de los pintores antiguos.
En palabras de Flores, el desarrollo temprano de la escritura ideográfica en China condujo al surgimiento de una cultura reflexiva, refinada y atenta al dominio de las artes del registro a través de imágenes y textos laboriosamente ejecutados.
"El despliegue del tesoro compuesto por materiales sencillos, tinta, papel, pincel y tintero, dio lugar a un lenguaje que, generación tras generación, brindó refinamiento intelectual, sensibilidad y goce estético", añadió.
La propuesta incluye obras caligráficas que combinan línea y movimiento y una pintura naturalista de la artista Xu Dongqing, quien articula con sutileza las perfecciones que sostienen y dan vida a su práctica.
El recorrido se convirtió, en el otoño de Buenos Aires, en un puente compuesto de imágenes y registros escritos, una invitación para entrar en diálogo con la riqueza y la profundidad de la cultura visual china desde Argentina.
Flores explicó que "la caligrafía surge de la escritura china, es un sistema que tiene una antigüedad y también tiene una complejidad y una riqueza específica. Es una práctica que tiene un gran valor, no solamente por el fenómeno lingüístico, sino también por el fenómeno estético".
"En ese sentido, la caligrafía tiene una riqueza que nos permite acercarnos al valor que tiene la vigencia de este sistema de escritura, pero también al enorme valor que tiene intrínseco en cuanto a la estética, es una forma de escritura estilizada que tiene un componente poético y un componente lírico que es muy interesante como acercamiento también a otras expresiones, como las artes visuales y la literatura", añadió la también investigadora del Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas de Argentina (CONICET).
